Посольство Республіки Австрія в Україні

Посольство Республіки Австрія в Україні розташоване за адресою: 01054, м. Київ, вул. Івана Франка, 33. Дипломатичну місію очолює Надзвичайний і Повноважний Посол пан Роберт Мюллер.

Посольство приймає громадян Австрії з питань паспортів, посвідчень особи, нотаріальних дій та цивільного стану за попереднім записом. Заявки на шенгенські та національні візи громадяни України подають не безпосередньо в Посольстві, а через уповноважений Візовий центр VFS Global у Києві.

Крок 1. Визначте, яка послуга вам потрібна

Посольство Австрії надає дві категорії послуг. Для громадян Австрії, які проживають чи перебувають в Україні, — це оформлення та поновлення паспортів і посвідчень особи, нотаріальні дії, засвідчення документів, реєстрація народжень, шлюбів і смертей, а також консульська допомога в надзвичайних ситуаціях. Для громадян України та інших іноземців — оформлення шенгенських віз категорії C для короткострокових поїздок та національних віз категорії D для тривалого перебування (робота, навчання, возз'єднання сім'ї).

Зверніть увагу: громадяни України з біометричним паспортом можуть в'їжджати до Австрії та перебувати в Шенгенській зоні без візи до 90 днів протягом 180-денного періоду. Віза потрібна лише для тривалого перебування або трудової діяльності. Ознайомтесь із чек-листом послуг, щоб заздалегідь визначити перелік необхідних документів.
Крок 2. Запишіться на прийом

Громадяни Австрії записуються на прийом у консульських справах (паспорт, посвідчення особи, нотаріальні дії, цивільний стан) телефоном +380 44 277 27 90 або електронною поштою kyjiw-ob@bmeia.gv.at. Попередній запис обов'язковий — прийом без запису Посольство не здійснює.

Заявники на шенгенську чи національну візу записуються не в Посольстві, а через сайт партнера Посольства — Візового центру VFS Global, або телефонами +380 44 594 54 97, +380 50 323 86 02. Запис на подання документів безкоштовний; Візовий центр стягує окрему сервісну плату за супровід заявки понад консульський збір.
Крок 3. Підготуйте повний пакет документів

Зберіть документи відповідно до обраної послуги — детальний перелік для кожного випадку наведено в чек-листі. Українські документи (свідоцтва про народження, шлюб тощо), які подаються для реєстрації в австрійських реєстрах, як правило, потребують апостиля та засвідченого перекладу німецькою мовою.

Актуальні бланки заяв і переліки документів розміщено на офіційному сайті Посольства bmeia.gv.at/oeb-kyjiw. Якщо потрібної відповіді там немає, зверніться до консульського відділу заздалегідь електронною поштою.
Крок 4. Відвідайте Посольство або Візовий центр у призначений час

Адреса Посольства: м. Київ, вул. Івана Франка, 33. Телефон: +380 44 277 27 90. Прийом громадян Австрії у консульських питаннях відбувається у першій половині дня в робочі дні. Заявники на візу подають документи особисто у Візовому центрі VFS Global у торговельному центрі «Гулівер» (пл. Спортивна, 1А, м. Київ).

Прибувайте завчасно та майте при собі підтвердження запису, заповнену та підписану заяву, а також усі документи в оригіналах і копіях. У зв'язку з воєнним станом графік прийому може змінюватися — перед візитом перевірте актуальні оголошення на сайті Посольства.
Крок 5. Сплатіть консульський або візовий збір

Консульські послуги для громадян Австрії платні: наприклад, оформлення звичайного паспорта коштує близько 112 євро, готівкою в євро або карткою — залежно від можливостей конкретного пункту прийому. Розмір і порядок оплати консульського збору уточнюйте під час запису.

Для візових заявників сума складається з консульського візового збору та окремої сервісної плати Візового центру. Актуальні тарифи публікуються на сайті VFS Global перед поданням заяви.
Крок 6. Отримайте готовий документ

Виготовлення паспорта громадянина Австрії триває орієнтовно шість-вісім тижнів з моменту подання повного пакета документів, оскільки документ виготовляється в Австрії. Розгляд візової заяви зазвичай займає до 15 календарних днів, у складніших випадках — довше.

Про готовність документа заявника повідомляють телефоном або електронною поштою; візові заявники відстежують статус заяви на сайті Візового центру VFS Global.

Якщо ви проживаєте за межами Києва

Крім Посольства в Києві, в Україні діє мережа почесних консулів Австрії — зокрема у Львові (вул. Генерала Чупринки, 6, оф. 1; тел.: +380 32 242 96 96; e-mail: info@austria.lviv.ua), Одесі (вул. Грецька, 17; тел.: +380 48 232 55 55; e-mail: odessa@austria.in.ua), а також у Чернівцях і Дніпрі. Повноваження почесних консульств обмежені — здебільшого це прийом окремих категорій паспортних заяв і консультативна допомога, а не повний спектр послуг. Запис до почесного консула здійснюється попередньо за домовленістю безпосередньо з консульською установою.

Для шенгенських і національних віз мешканці всіх регіонів звертаються до Візового центру VFS Global у Києві — окремого візового представництва Австрії в інших містах України немає. У зв'язку з воєнним станом графік роботи почесних консульств, особливо поблизу зони бойових дій, може змінюватися — актуальний статус варто уточнювати безпосередньо перед візитом.

Оформлення та поновлення паспорта громадянина Австрії

Послуга призначена для громадян Австрії, які проживають або тимчасово перебувають в Україні. Заява подається особисто після попереднього запису телефоном чи електронною поштою.

Документи для оформлення паспорта

Заповнена та підписана заява на видачу паспорта
Чинний або прострочений паспорт громадянина Австрії — за наявності
Фотографія паспортного зразка, не старша 6 місяців, із нейтральним виразом обличчя
Свідоцтво про шлюб або розлучення — якщо це впливає на дані в паспорті
Підтвердження наукового ступеня — якщо заявник бажає внести його до паспорта (визнаються лише ступені, здобуті в ЄС, ЄЕП чи Швейцарії)
Консульський збір — готівкою в євро, приблизно 112 євро для дорослого заявника

Дактилоскопування, підпис і фотографування здійснюються особисто в Посольстві. Термін виготовлення — шість-вісім тижнів від моменту подання повного пакета документів, оскільки паспорт друкується в Австрії.

Посвідчення особи (Personalausweis) та дитячий паспорт

Оформлення австрійського посвідчення особи для дорослих, а також паспортів і посвідчень для дітей, включно з новонародженими. Особиста присутність дитини обов'язкова для встановлення особи.

Документи для оформлення

Заповнена заява на видачу документа
Заява про громадянський стан для батька або матері — громадянина Австрії (для дітей до 18 років)
Чинний паспорт дитини — за наявності, або довідка поліції про втрату чи викрадення
Фотографія паспортного зразка, не старша 6 місяців
Свідоцтво про шлюб або розлучення батьків — якщо застосовно, із зазначенням прізвища після реєстрації шлюбу

Діти, включно з новонародженими, повинні бути присутні особисто під час подання заяви — це вимога щодо встановлення особи.

Нотаріальні дії та засвідчення документів

Посольство виконує нотаріальні функції для громадян Австрії: засвідчення підписів, копій документів і довіреностей для використання в Австрії. Апостиль ставиться виключно на документи, видані самим Посольством.

Документи для нотаріальних дій

Дійсний паспорт або посвідчення особи заявника
Оригінал документа, щодо якого вчиняється нотаріальна дія
У разі засвідчення копій — оригінал та необхідна кількість копій
Для довіреності — повні дані довіреної особи та чіткий опис повноважень

Важливо: Посольство апостилює лише документи, видані самим Посольством у Києві. Засвідчення підписів і печаток українських органів влади Посольство не здійснює — апостиль на українські документи проставляють компетентні органи України.

Реєстрація актів цивільного стану (народження, шлюб, смерть)

Реєстрація подій цивільного стану громадян Австрії, що відбулися в Україні, — народження дитини, укладення шлюбу, смерть — в австрійських реєстрах.

Реєстрація народження дитини

Українське свідоцтво про народження дитини (оригінал) з апостилем
Засвідчений переклад свідоцтва німецькою мовою
Документи, що посвідчують особу обох батьків
Свідоцтво про шлюб батьків (за наявності), з апостилем і перекладом

Реєстрація шлюбу чи смерті

Українське свідоцтво про шлюб або про смерть (оригінал) з апостилем
Засвідчений переклад свідоцтва німецькою мовою
Документи, що посвідчують особу заявника (заявників)

Точний перелік документів залежить від конкретних обставин — звіряйте його з офіційним сайтом Посольства bmeia.gv.at/oeb-kyjiw перед подачею.

Шенгенська віза категорії C для громадян України та інших іноземців

Короткострокова віза для туристичних, ділових чи гостьових поїздок до Австрії тривалістю до 90 днів протягом 180-денного періоду. Подається через Візовий центр VFS Global у Києві, а не безпосередньо в Посольстві.

Базовий пакет документів для шенгенської візи

Заповнена та підписана анкета на шенгенську візу
Закордонний паспорт, дійсний щонайменше 3 місяці після запланованого виїзду з Шенгенської зони, виданий не більше ніж 10 років тому, з не менш ніж двома чистими сторінками
Фотографія паспортного зразка
Копія сторінки паспорта з особистими даними та копії попередніх шенгенських віз (за наявності)
Документи, що підтверджують мету поїздки (запрошення, бронювання житла, квитки)
Медичне страхування, що покриває всю територію Шенгенської зони
Підтвердження фінансового забезпечення поїздки
Квитанція про сплату візового та сервісного зборів

Громадянам України з біометричним закордонним паспортом шенгенська віза для короткострокових поїздок не потрібна.

Національна віза типу D (робота, навчання, возз'єднання сім'ї)

Довгострокова віза для перебування в Австрії понад 90 днів — з метою працевлаштування, навчання, возз'єднання сім'ї чи інших підстав, передбачених міграційним законодавством Австрії.

Базовий пакет документів для візи D

Заповнена анкета на національну візу
Закордонний паспорт, дійсний на весь запланований період перебування
Документ про попереднє схвалення посвідки на проживання компетентним органом Австрії (за потреби для відповідної категорії)
Підтвердження мети перебування — трудовий договір, довідка про зарахування на навчання, документи про возз'єднання сім'ї тощо
Медичне страхування та підтвердження фінансового забезпечення
Довідка про несудимість — якщо вимагається для конкретної категорії

Заяву на візу D необхідно подати протягом 3 місяців після отримання повідомлення компетентного органу про попереднє схвалення посвідки на проживання. Перелік документів залежить від конкретної підстави перебування — уточнюйте його на сайті Посольства перед поданням.

Важливо знати перед зверненням

Прийом громадян Австрії у консульських справах здійснюється виключно за попереднім записом телефоном або електронною поштою. Заяви на шенгенські й національні візи подаються не в Посольстві, а через уповноважений Візовий центр VFS Global у Києві. У зв'язку з воєнним станом графік прийому може змінюватися — перевіряйте оголошення на офіційному сайті Посольства перед візитом.

Контакти Посольства

Посольство Республіки Австрія в Україні
Адреса: 01054, м. Київ, вул. Івана Франка, 33
Телефон: +380 44 277 27 90
Телефон для термінових звернень громадян Австрії: +380 50 310 14 14
Електронна пошта: kyjiw-ob@bmeia.gv.at
Офіційний сайт: bmeia.gv.at/oeb-kyjiw

Контакти Візового центру VFS Global

Адреса: ТРЦ «Гулівер», пл. Спортивна, 1А, м. Київ
Телефони: +380 44 594 54 97, +380 50 323 86 02
Електронна пошта: info@austriavisa-ua.com
Сайт: visa.vfsglobal.com/ukr/uk/aut

Де розташоване Посольство Австрії в Україні?

Посольство Республіки Австрія в Україні розташоване за адресою: 01054, м. Київ, вул. Івана Франка, 33. Тут же приймають з питань паспортів, посвідчень особи та інших консульських справ для громадян Австрії.

Хто очолює Посольство Австрії в Україні?

Посольство очолює Надзвичайний і Повноважний Посол пан Роберт Мюллер — кар'єрний дипломат Федерального міністерства європейських та міжнародних справ Австрії.

Як записатися на прийом до Посольства Австрії?

Громадяни Австрії записуються на консульський прийом (паспорт, посвідчення особи, нотаріальні дії, цивільний стан) телефоном +380 44 277 27 90 або електронною поштою kyjiw-ob@bmeia.gv.at. Прийом без попереднього запису не здійснюється.

Чи потрібна громадянам України віза для в'їзду до Австрії?

Ні, для короткострокових поїздок. Громадяни України з біометричним закордонним паспортом можуть перебувати в Австрії та інших країнах Шенгенської зони до 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду без візи. Віза потрібна лише для тривалого перебування — з метою роботи, навчання чи возз'єднання сім'ї — у формі національної візи типу D.

Де подати документи на шенгенську чи національну візу до Австрії?

Заяви на візу подаються не в Посольстві, а через уповноваженого партнера Посольства — Візовий центр VFS Global, що розташований у ТРЦ «Гулівер» (пл. Спортивна, 1А, м. Київ). Запис здійснюється онлайн або телефонами +380 44 594 54 97, +380 50 323 86 02.

Які консульські послуги надає Посольство Австрії громадянам Австрії?

Посольство оформлює та поновлює паспорти й посвідчення особи громадян Австрії, виконує нотаріальні дії та засвідчення документів, реєструє акти цивільного стану (народження, шлюб, смерть), видає екстрені проїзні документи в разі втрати паспорта, а також надає консульську допомогу громадянам Австрії, які опинилися у складній ситуації.

Чи потрібен апостиль на українські документи для подачі в Посольство Австрії?

Так, у більшості випадків. Українські офіційні документи (свідоцтва про народження, шлюб тощо), що подаються для реєстрації в австрійських реєстрах, потребують апостиля, проставленого компетентними органами України, та засвідченого перекладу німецькою мовою. Водночас саме Посольство апостилює лише ті документи, які воно видало власноруч, — легалізацію українських документів воно не виконує.

Скільки коштує оформлення паспорта громадянина Австрії?

Консульський збір за оформлення звичайного паспорта для дорослого становить близько 112 євро, сплачується готівкою в євро. За звернення до почесного консула додатково стягується збір за зняття відбитків пальців. Точну суму й спосіб оплати уточнюйте під час запису на прийом.

Чи є в Україні інші представництва Австрії, крім Посольства в Києві?

Так. В Україні діє мережа почесних консулів Австрії, зокрема у Львові (тел.: +380 32 242 96 96; e-mail: info@austria.lviv.ua) та в Одесі (тел.: +380 48 232 55 55; e-mail: odessa@austria.in.ua), а також у Чернівцях і Дніпрі. Їхні повноваження обмежені — переважно це прийом окремих категорій паспортних заяв, тож для більшості послуг варто звертатися безпосередньо до Посольства в Києві.

Що робити, якщо громадянин Австрії втратив паспорт в Україні?

Спершу слід звернутися до найближчого відділу поліції України та отримати довідку про втрату чи викрадення документа. Далі — невідкладно зв'язатися з Посольством за телефоном +380 50 310 14 14 (для термінових звернень громадян Австрії) або +380 44 277 27 90. У невідкладних випадках Посольство може оформити короткостроковий проїзний документ для повернення до Австрії.

Скільки часу займає оформлення шенгенської візи до Австрії?

Стандартний строк розгляду шенгенської візової заяви становить до 15 календарних днів з моменту подання повного пакета документів у Візовому центрі VFS Global, у складніших випадках розгляд може тривати довше. Заявникам радять подавати документи заздалегідь, не пізніше ніж за кілька тижнів до запланованої поїздки.

Де отримати додаткову інформацію про послуги Посольства Австрії?

Актуальні бланки заяв, переліки документів і оголошення щодо графіка роботи публікуються на офіційному сайті Посольства bmeia.gv.at/oeb-kyjiw. З питань шенгенських і національних віз варто звертатися безпосередньо до Візового центру VFS Global: info@austriavisa-ua.com.

Вартість життя в країні

розрахувати вартість індивідуально

Орієнтовна вартість проживання в країні для однієї дорослої особи, у гривнях на місяць - 70 400 , в Україні - 21 200 .

Дані оновлено: липень 2026 р.

Категорія			Що входить у категорію
Квартира (1 спальня) поза центром	≈ 36 700	≈ 11 100	Орендна плата за квартиру (без комунальних послуг)
Комунальні послуги, інтернет та зв'язок	≈ 19 300	≈ 4 700	Електроенергія, опалення, вода, газ, вивіз сміття, інтернет, мобільний зв'язок
Громадський транспорт	≈ 2 800	≈ 600	Місячний проїзний
Харчування та продукти	≈ 11 700	≈ 4 800	Продукти харчування на одну особу в місяць
Разом	≈ 70 400	≈ 21 200

джерело даних

Історія дипломатичних відносин між країнами

Відділи та установи

Консульства в Україні

Інструкція із запису

Крок 1. Визначте, яка послуга вам потрібна

Крок 2. Запишіться на прийом

Крок 3. Підготуйте повний пакет документів

Крок 4. Відвідайте Посольство або Візовий центр у призначений час

Крок 5. Сплатіть консульський або візовий збір

Крок 6. Отримайте готовий документ