Тимчасовий повірений у справах
Елена Слатінська-Ованезова
01023, м.Київ, вул. Госпітальна, 1
Понеділок-п’ятниця
09:00-18:00
09:00-18:00
Відділи та установи
Консульський відділ:
Посольство Республіки Болгарія в Україні розташоване за адресою: 01023, м. Київ, вул. Госпітальна, 1. Дипломатичну місію очолює пані Олена Слатінська-Ованезова, Тимчасовий повірений у справах, яка водночас очолює консульський відділ.
З 1 січня 2025 року Болгарія є повноправним членом Шенгенської зони. Громадянам України з біометричним закордонним паспортом віза для короткострокових поїздок до Болгарії не потрібна — короткострокове перебування здійснюється в межах загального безвізового ліміту 90 днів протягом 180-денного періоду в країнах Шенгенської зони. Візова секція Посольства обслуговує переважно заяви на візи типу D (довгострокове перебування) та випадки, коли шенгенська віза типу C все ж необхідна (наприклад, для власників небіометричних паспортів).
-
Крок 1. Визначте, яка послуга вам потрібна
Посольство Болгарії надає консульські послуги громадянам Болгарії, які проживають чи тимчасово перебувають в Україні (оформлення та поновлення паспортів і посвідчень особи, нотаріальні дії, реєстрація актів цивільного стану), а також громадянам України: оформлення довгострокових віз типу D (навчання, робота, возз'єднання сім'ї), у поодиноких випадках — короткострокових віз типу C, і окрема, доволі поширена в Україні послуга — оформлення болгарського громадянства для осіб болгарського походження та членів їхніх родин.
Ознайомтесь із чек-листом послуг, щоб заздалегідь визначити перелік документів, необхідних саме для вашого запиту.
-
Крок 2. Запишіться на прийом
Подання заяв на візи категорій C і D здійснюється виключно за попереднім записом через онлайн-систему консульської служби: consulate.ipur.eu/appointment_bg.php. У формі потрібно вказати ім'я, прізвище, контактний email, номер телефону та обрати вид консульської послуги — лише після цього стають доступні вільні дати й час прийому.
З питань особистих документів, нотаріальних дій, цивільного стану чи болгарського громадянства зверніться до консульського відділу за телефонами +38 044 235 21 21, +38 044 235 16 16 або електронною поштою consulate-bg-kiev@ukr.net — вам підкажуть порядок запису та перелік необхідних документів.
-
Крок 3. Підготуйте повний пакет документів
Зберіть документи відповідно до обраної послуги згідно з чек-листом. Для більшості звернень обов'язковим є дійсний документ, що посвідчує особу, заповнена заява встановленого зразка та документи, що обґрунтовують мету звернення. Українські офіційні документи (свідоцтва про народження, шлюб, довідки про несудимість тощо), які подаються для використання в Болгарії, як правило, потребують апостиля та засвідченого перекладу болгарською мовою.
Актуальні бланки заяв і форм розміщені в розділі «Формуляри» сайту консульської служби.
-
Крок 4. Подайте документи
Заяви на візи категорій C і D та інтерв'ю з заявником (обов'язкове для візи D) приймаються особисто в консульському відділі Посольства за адресою: м. Київ, вул. Госпітальна, 1, у дні прийому громадян — з понеділка по п'ятницю з 10:00 до 13:00. У певних випадках подання документів на візові категорії може також здійснюватися через візові центри VFS Global в Україні — актуальний перелік міст і умови подання уточнюйте в розділі «Візові центри VFS Global в Україні».
З питань особистих документів, нотаріальних дій та цивільного стану порядок подання (особисто чи дистанційно) уточнюйте безпосередньо в консульському відділі — він залежить від конкретної послуги.
-
Крок 5. Сплатіть консульський збір
Більшість консульських послуг є платними — розмір збору визначається чинними тарифами Міністерства закордонних справ Республіки Болгарія та залежить від виду послуги. Актуальні тарифи розміщені в розділах «Такси за визи», «Такси за гражданство» та «Такси за заверка и легализация» сайту консульської служби.
Порядок і спосіб оплати уточнюйте під час запису або в консульському відділі — правила можуть відрізнятися залежно від виду послуги.
-
Крок 6. Отримайте готовий документ
Терміни оформлення залежать від виду послуги. Візи категорій C і D розглядаються в індивідуальному порядку, паспорти й посвідчення особи громадян Болгарії виготовляються в Болгарії, а заяви на громадянство пересилаються до компетентного органу — Міністерства юстиції Республіки Болгарія, тому очікування може тривати від кількох тижнів до кількох місяців.
Статус розгляду заяви про громадянство можна перевірити онлайн через сервіс «Проверка в преписка» на сайті Міністерства юстиції Болгарії. Спосіб отримання готового документа (особисто чи поштою) узгоджується індивідуально під час подання заяви.
Інші установи Болгарії в Україні
Крім Посольства в Києві, в Україні діють Генеральне консульство Республіки Болгарія в Одесі (вул. Посмітного, 9; консульський округ — Одеська, Миколаївська та Херсонська області) і Почесне консульство Республіки Болгарія у Львові (вул. Соломії Крушельницької, 2; консульський округ — Львівська, Закарпатська та Тернопільська області). Мешканцям цих регіонів варто звертатися саме до відповідної установи за місцем компетенції — це заощадить час порівняно зі зверненням до Посольства в Києві. Почесне консульство у Львові має обмежені повноваження: воно не оформлює паспорти, візи чи громадянство самостійно, але може надати первинну консультацію та сприяти зв'язку з Посольством або Генеральним консульством в Одесі.
Оформлення та поновлення паспорта чи посвідчення особи громадянина Болгарії
Послуга для громадян Болгарії, які проживають або тимчасово перебувають в Україні та потребують оформлення нового паспорта, електронного посвідчення особи чи тимчасового паспорта замість втраченого або викраденого документа.
Документи для оформлення паспорта чи посвідчення особи
- Чинний або прострочений паспорт чи посвідчення особи громадянина Болгарії (за наявності)
- Заява встановленого зразка
- Актуальна кольорова фотографія паспортного формату
- Документ, що підтверджує місце фактичного перебування в Україні
- Квитанція про сплату консульського збору
У разі втрати чи викрадення документа додатково знадобиться довідка з поліції України про подію. Біометричні дані знімаються особисто під час візиту до консульського відділу.
Шенгенська віза категорії C (короткострокове перебування)
Оскільки з 1 січня 2025 року Болгарія — повноправний член Шенгенської зони, громадяни України з біометричним паспортом можуть в'їжджати до Болгарії без візи на строк до 90 днів протягом 180-денного періоду. Віза категорії C потрібна лише в окремих випадках, зокрема власникам небіометричних закордонних паспортів.
Базовий пакет документів для візи C
- Закордонний паспорт, дійсний щонайменше три місяці після запланованої дати виїзду з Шенгенської зони
- Заповнена анкета на шенгенську візу
- Фотографія паспортного формату
- Документи, що підтверджують мету поїздки (бронювання проживання, квитки, запрошення тощо)
- Медичне страхування, що покриває всю територію Шенгенської зони, на весь період поїздки
- Підтвердження достатніх фінансових коштів на період перебування
- Квитанція про сплату візового збору
Перш ніж подавати заяву на візу C, перевірте, чи справді вона вам потрібна — для більшості громадян України з біометричним паспортом короткострокові поїздки до Болгарії безвізові.
Віза D (довгострокове перебування)
Оформлення національної візи для тих, хто прямує до Болгарії на тривале навчання, роботу, возз'єднання сім'ї чи для постійного проживання. Подання заяви — виключно за попереднім записом, особиста співбесіда з заявником обов'язкова без винятків.
Базовий пакет документів для візи D
- Заповнена заява на візу D
- Дійсний закордонний паспорт
- Копії сторінок паспорта з особистими даними та наявними візами чи дозволами на проживання
- Актуальна кольорова фотографія паспортного формату
- Документи, що обґрунтовують мету поїздки (запрошення на навчання, трудовий договір, підтвердження возз'єднання сім'ї тощо)
- Підтвердження наявності житла в Болгарії на період перебування
- Виписка з болгарського банківського рахунку, що підтверджує наявність достатніх коштів для проживання (розмір вимоги періодично змінюється — уточнюйте актуальну суму в консульському відділі)
- Довідка про несудимість з апостилем і засвідченим перекладом (для заявників від 18 років)
- Квитанція про сплату візового збору
Заявник зобов'язаний з'явитися особисто на співбесіду — заочний розгляд заяви на візу D не передбачений. Після в'їзду до Болгарії на підставі візи D необхідно оформити дозвіл на перебування.
Оформлення болгарського громадянства
Послуга користується значним попитом серед представників болгарської національної меншини в Україні та їхніх нащадків. Заяви приймаються консульським відділом і пересилаються на розгляд до Міністерства юстиції Республіки Болгарія — установи, яка ухвалює остаточне рішення.
Що знадобиться під час подання заяви
- Заповнена заява встановленого зразка
- Документ, що посвідчує особу заявника
- Українські свідоцтва про народження, шлюб (за потреби) з апостилем і засвідченим перекладом болгарською мовою
- Документи, що підтверджують підставу для набуття громадянства (болгарське походження, шлюб із громадянином Болгарії, постійне проживання в країні тощо — залежно від обраної підстави)
- Довідка про несудимість з апостилем і перекладом
- Квитанція про сплату відповідного збору
Повний перелік документів і підстав для набуття громадянства регулюється Законом про болгарське громадянство та Наредбою №1 — ознайомитися з ними та уточнити актуальний перелік документів можна в консульському відділі перед поданням заяви. Строк розгляду заяви Міністерством юстиції може становити кілька місяців; статус можна відстежити онлайн.
Нотаріальні дії та легалізація документів
Оформлення довіреностей, заяв і декларацій, засвідчення підписів і копій документів, а також легалізація документів для використання в Болгарії.
Документи для нотаріальних дій
- Дійсний документ, що посвідчує особу
- Оригінал документа, щодо якого вчиняється нотаріальна дія
- У разі засвідчення копій — оригінал та потрібна кількість копій
- Для довіреності — повні дані довіреної особи (ім'я, прізвище, дата народження, місце проживання) та чіткий опис повноважень
Українські офіційні документи для використання в Болгарії потребують апостиля, який проставляється компетентними органами України до звернення до консульської установи, а також засвідченого перекладу болгарською мовою. Відповідні бланки доступні в розділі «Формуляри за заверка и легализация» на сайті консульської служби.
Реєстрація актів цивільного стану (народження, шлюб, смерть)
Складання чи реєстрація в болгарських реєстрах актів цивільного стану на підставі подій, що сталися в Україні: народження дитини, укладення шлюбу, смерть особи. Послуга призначена для громадян Болгарії та членів їхніх сімей.
Базовий пакет документів
- Українське свідоцтво про народження, шлюб або смерть (оригінал) з апостилем
- Засвідчений переклад свідоцтва болгарською мовою
- Документи, що посвідчують особу заявника (заявників)
- Наявні болгарські документи цивільного стану заявника — громадянина Болгарії
Точний перелік документів залежить від конкретної життєвої ситуації — уточнюйте його безпосередньо в консульському відділі перед поданням.
Важливо знати перед зверненням
Подання заяв на візи категорій C і D здійснюється виключно за попереднім записом через онлайн-систему consulate.ipur.eu/appointment_bg.php. Мешканцям Одеської, Миколаївської та Херсонської областей зручніше звертатися до Генерального консульства в Одесі, а мешканцям Львівської, Закарпатської та Тернопільської областей — до Почесного консульства у Львові (з урахуванням обмеженого мандата останнього).
Контакти Посольства в Києві
Посольство Республіки Болгарія в Україні
Адреса: 01023, м. Київ, вул. Госпітальна, 1
Консульський відділ: тел. +38 044 235 21 21, +38 044 235 16 16
Секретаріат Посла: тел. +38 044 235 22 02
Факс: +38 044 235 51 19
Консульська пошта: consulate-bg-kiev@ukr.net
Загальна пошта Посольства: Embassy.Kyiv@mfa.bg
Сайт консульської служби: consulate.ipur.eu (є українськомовна версія)
Режим роботи: понеділок – п'ятниця, 09:00–18:00; прийом громадян — 10:00–13:00
Генеральне консульство в Одесі
Адреса: 65062, м. Одеса, вул. Посмітного, 9
Телефон: +38 048 746-65-54, +38 048 746-65-58
Факс: +38 048 746-65-48
Ел. пошта: Consulate.Odessa@mfa.bg
Консульський округ: Одеська, Миколаївська та Херсонська області
Почесне консульство у Львові
Почесний консул: пан Віктор Нотевський
Адреса: 79000, м. Львів, вул. Соломії Крушельницької, 2
Телефон/факс: +38 032 261-36-13
Ел. пошта: viktor@notevskyi.com
Консульський округ: Львівська, Закарпатська та Тернопільська області. Почесне консульство не оформлює паспорти, візи чи громадянство самостійно.
Де розташоване Посольство Республіки Болгарія в Україні?
Посольство Республіки Болгарія в Україні розташоване за адресою: 01023, м. Київ, вул. Госпітальна, 1. Прийом громадян у консульському відділі здійснюється з понеділка по п'ятницю з 10:00 до 13:00.
Хто очолює Посольство Болгарії в Україні?
Посольство Республіки Болгарія в Україні очолює пані Олена Слатінська-Ованезова, Тимчасовий повірений у справах, яка водночас є керівником консульського відділу.
Чи потрібна громадянам України віза для в'їзду до Болгарії?
Для короткострокових поїздок — ні. З 1 січня 2025 року Болгарія є повноправним членом Шенгенської зони, тож громадяни України з біометричним паспортом можуть перебувати в Болгарії до 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду без візи — в межах загального шенгенського безвізового ліміту. Для тривалого перебування з метою роботи, навчання чи возз'єднання сім'ї необхідно заздалегідь оформити національну візу типу D.
Як записатися на подання документів на візу?
Запис на подання заяв на візи категорій C і D здійснюється онлайн через систему consulate.ipur.eu/appointment_bg.php. У формі потрібно вказати контактні дані та обрати вид консульської послуги, після чого стануть доступні вільні дати й час прийому.
Чи обов'язкова співбесіда для отримання візи D?
Так. Під час подання заяви на візу для довгострокового перебування особиста співбесіда з заявником є обов'язковою, винятків законодавство не передбачає.
Як оформити болгарське громадянство, якщо маю болгарське походження?
Заяву на набуття болгарського громадянства подають особисто до консульського відділу Посольства в Києві або до Генерального консульства в Одесі — залежно від місця проживання. Консульська установа приймає документи та пересилає їх на розгляд до Міністерства юстиції Республіки Болгарія, яке ухвалює остаточне рішення. Конкретний перелік документів залежить від обраної підстави набуття громадянства (болгарське походження, шлюб із громадянином Болгарії, тривале проживання в країні тощо), тому його варто уточнити в консульському відділі перед поданням.
Скільки часу розглядається заява на болгарське громадянство?
Строк розгляду встановлює Міністерство юстиції Республіки Болгарія і він може становити кілька місяців. Перевірити статус розгляду власної справи можна онлайн через сервіс «Проверка в преписка» на офіційному сайті Міністерства юстиції Болгарії.
Чи є в Україні інші установи Болгарії, крім Посольства в Києві?
Так. У м. Одеса діє Генеральне консульство Республіки Болгарія, консульський округ якого охоплює Одеську, Миколаївську та Херсонську області. У м. Львів працює Почесне консульство Республіки Болгарія (консульський округ — Львівська, Закарпатська та Тернопільська області), яке має обмежені повноваження: воно не оформлює паспорти, візи чи громадянство самостійно, але може надати первинну консультацію та сприяти зв'язку з Посольством чи Генеральним консульством.
Чи потрібен апостиль на українські документи для подачі в Посольство Болгарії?
Так, у більшості випадків. Українські офіційні документи (свідоцтва про народження, шлюб, довідки про несудимість тощо), які подаються для оформлення візи, громадянства чи реєстрації в болгарських реєстрах цивільного стану, потребують апостиля, що проставляється компетентними органами України, а також засвідченого перекладу болгарською мовою.
Що робити, якщо втрачено паспорт громадянина Болгарії в Україні?
У разі втрати або викрадення паспорта слід звернутися до найближчого відділу поліції України та отримати довідку про подію, після чого звернутися до консульського відділу Посольства в Києві за телефонами +38 044 235 21 21 або +38 044 235 16 16 для оформлення тимчасового документа на повернення до Болгарії.
Чи можна подати документи на візу у Генеральному консульстві в Одесі або в Почесному консульстві у Львові?
Генеральне консульство в Одесі, на відміну від почесного консульства у Львові, є повноцінною консульською установою і в межах свого консульського округу (Одеська, Миколаївська, Херсонська області) може приймати заяви на візи та інші консульські послуги. Почесне консульство у Львові консульських послуг, пов'язаних з оформленням документів, не надає — з такими питаннями мешканцям заходу України слід звертатися безпосередньо до Посольства в Києві.
Куди звертатися з питань, не пов'язаних із консульськими послугами?
Загальні (політичні, економічні, культурні) питання Посольства приймаються за електронною адресою Embassy.Kyiv@mfa.bg або за телефоном секретаріату Посла +38 044 235 22 02. Актуальні новини та оголошення Посольства публікуються на сторінках у Facebook та Telegram.
Вартість життя в країні
Орієнтовна вартість проживання в країні для однієї дорослої особи, у гривнях на місяць -
32 100
, в Україні -
21 200 .
Дані оновлено: липень 2026 р.
| Категорія | |
 |
Що входить у категорію |
|---|---|---|---|
| Квартира (1 спальня) поза центром | ≈ 16 300 | ≈ 11 100 | Орендна плата за квартиру (без комунальних послуг) |
| Комунальні послуги, інтернет та зв'язок | ≈ 7 300 | ≈ 4 700 | Електроенергія, опалення, вода, газ, вивіз сміття, інтернет, мобільний зв'язок |
| Громадський транспорт | ≈ 1 300 | ≈ 600 | Місячний проїзний |
| Харчування та продукти | ≈ 7 200 | ≈ 4 800 | Продукти харчування на одну особу в місяць |
| Разом | ≈ 32 100 | ≈ 21 200 |
джерело даних 