09:00-17:00
Консульства в Україні
Республіка Чилі не має власного резидентного посольства в Києві. Дипломатичні та консульські питання, що стосуються України, перебувають у віданні Посольства Республіки Чилі в Республіці Польща (м. Варшава), Надзвичайний і Повноважний Посол якого акредитований в Україні за сумісництвом. У Києві діє Почесне консульство Чилі на чолі з Почесним консулом Михайлом Ілляшевим, яке підпорядковується консульському відділу Посольства у Варшаві та має обмежений мандат. Перш ніж звертатися по будь-яку послугу, важливо визначити, яка саме інституція може вам допомогти.
-
Крок 1. З'ясуйте, до якої установи звертатися
Якщо питання стосується поїздки громадянина України до Чилі, легалізації документів для використання на території Чилі або консульських дій для громадян Чилі, які постійно чи тимчасово перебувають в Україні, компетентною установою є консульський відділ Посольства Чилі у Варшаві. Почесне консульство в Києві надає лише обмежену допомогу — переважно консультації та підтримку громадян Чилі, без права видачі паспортів, віз чи виконання нотаріальних дій.
-
Крок 2. Визначте тип послуги
Уточніть, яка саме послуга вам потрібна: консультація щодо в'їзду до Чилі, легалізація чи апостилювання документа, нотаріальна дія, оформлення або заміна паспорта громадянина Чилі, реєстрація актів цивільного стану чи інше звернення. Від типу послуги залежить перелік документів і те, чи можна вирішити питання дистанційно, чи потрібен особистий візит до Варшави.
-
Крок 3. Зв'яжіться з консульським відділом заздалегідь
Перед візитом обов'язково зв'яжіться з консульським відділом Посольства Чилі у Варшаві телефоном або через офіційний сайт chile.gob.cl/polonia, щоб уточнити актуальний порядок запису, перелік необхідних документів і можливість подання заяви поштою чи через довірену особу. Особисте звернення без попередньої домовленості може призвести до відмови в прийомі.
-
Крок 4. Підготуйте пакет документів
Зберіть повний комплект документів відповідно до обраної послуги: чинний паспорт, заповнену анкету (за потреби), документи, що підтверджують мету звернення, а також, за необхідності, їхній переклад. Радимо заздалегідь зробити копії всіх паперів і перевірити термін дії паспорта.
-
Крок 5. Сплануйте візит або дистанційне звернення
Якщо питання вимагає особистої присутності, спланюйте поїздку до Варшави з урахуванням графіка прийому консульського відділу (з понеділка по п'ятницю, у першій половині дня). Для нескладних консультацій, що стосуються громадян Чилі в Україні, можна попередньо звернутися до Почесного консула в Києві, який за потреби скоординує подальші кроки з посольством у Варшаві.
-
Крок 6. Отримайте результат послуги
Готові документи, як правило, видаються особисто в консульському відділі у Варшаві або надсилаються поштою, якщо така можливість була погоджена заздалегідь. Термін виконання залежить від типу послуги, тому радимо уточнювати орієнтовні строки одразу під час звернення.
Важливо: громадянам України для короткострокових поїздок до Чилі (до 90 днів упродовж 180-денного періоду) віза не потрібна — достатньо чинного закордонного паспорта. Це врегульовано міжурядовою угодою про умови взаємних поїздок громадян від 2015 року, тож звертатися до посольства для оформлення туристичної візи не потрібно.
Оскільки Республіка Чилі не має резидентного посольства в Києві, наведені нижче послуги виконуються консульським відділом Посольства Чилі у Варшаві, а частина довідково-консультаційних питань — Почесним консульством у Києві на чолі з Почесним консулом Михайлом Ілляшевим.
-
Консультації та допомога громадянам Чилі, які перебувають в Україні
Почесне консульство в Києві надає базові консультації громадянам Чилі, які перебувають на території України, зокрема з приводу зв'язку з посольством у Варшаві та порядку дій в екстрених ситуаціях.
- Чинний паспорт громадянина Чилі
- Контактні дані для зворотного зв'язку
- Стислий опис ситуації, з якою пов'язане звернення
-
Легалізація та апостилювання документів для використання в Чилі
Консульський відділ у Варшаві приймає документи, видані в Україні, для подальшого використання на території Чилі, якщо процедура легалізації або апостилю передбачена для конкретного виду документа.
- Оригінал документа з апостилем, проставленим уповноваженим органом України (за потреби)
- Переклад документа іспанською мовою (за вимогою)
- Паспорт заявника
- Заповнена заява встановленого зразка
-
Нотаріальні дії для громадян Чилі
Консульський відділ у Варшаві може посвідчувати довіреності, заяви та інші документи для громадян Чилі відповідно до чилійського законодавства.
- Паспорт громадянина Чилі
- Проєкт документа, який потребує посвідчення
- Особиста присутність заявника (у більшості випадків)
-
Оформлення або заміна паспорта громадянина Чилі
Видача нового паспорта, продовження терміну дії чи заміна пошкодженого або втраченого паспорта громадянина Чилі здійснюється в консульському відділі Посольства у Варшаві.
- Чинне посвідчення особи (Cédula de Identidad) або попередній паспорт
- Фотографія встановленого зразка
- Заява про втрату або пошкодження документа (у відповідних випадках)
-
Довідкова інформація про в'їзд до Чилі для громадян України
Загальні консультації щодо умов в'їзду громадян України до Чилі, що є безвізовими для короткострокових поїздок до 90 днів.
- Чинний закордонний паспорт громадянина України
- Підтвердження мети та тривалості поїздки (рекомендовано)
- Поліс медичного страхування (рекомендовано)
Чи є посольство Чилі в Києві?
Ні, резидентного посольства Чилі в Києві немає. Дипломатичні відносини з Україною підтримує Посольство Республіки Чилі в Республіці Польща (м. Варшава), Посол якого акредитований в Україні за сумісництвом.
До якої установи звертатися з питань, що стосуються України?
У більшості випадків слід звертатися до консульського відділу Посольства Чилі у Варшаві. З обмежених питань, що стосуються громадян Чилі безпосередньо в Україні, можна попередньо звернутися до Почесного консульства Чилі в Києві.
Хто очолює Почесне консульство Чилі в Києві?
Почесним консулом Республіки Чилі у місті Київ є Михайло Ілляшев. Установа підпорядковується консульському відділу Посольства у Варшаві.
Чи потрібна громадянам України віза для поїздки до Чилі?
Ні. Відповідно до міжурядової угоди про умови взаємних поїздок громадян, громадяни України можуть перебувати на території Чилі без візи до 90 днів упродовж 180-денного періоду за наявності чинного закордонного паспорта.
Як зв'язатися з консульським відділом Посольства Чилі у Варшаві?
Актуальні контактні дані, включно з телефонами та формою для звернень, розміщені на офіційному сайті посольства chile.gob.cl/polonia. Перед візитом рекомендується уточнити порядок запису телефоном.
Чи можна оформити чилійську візу через посольство, відповідальне за Україну?
Оскільки для громадян України діє безвізовий режим для короткострокових поїздок, оформлення туристичної візи зазвичай не потрібне. Питання щодо інших категорій в'їзду (наприклад, тривале проживання чи робота) варто уточнювати безпосередньо в консульському відділі у Варшаві.
Чи можна легалізувати або апостилювати українські документи для використання в Чилі?
Так, консульський відділ у Варшаві приймає документи, видані в Україні, для подальшого використання на території Чилі. Точний перелік вимог залежить від виду документа, тому радимо уточнювати їх заздалегідь.
Що робити громадянину Чилі, який перебуває в Україні і потребує допомоги?
Варто звернутися до Почесного консульства Чилі в Києві або безпосередньо до консульського відділу Посольства у Варшаві — залежно від складності питання.
Чи може почесний консул видати паспорт або поставити візу?
Ні. Почесне консульство виконує обмежені функції, переважно консультаційного характеру, і не уповноважене видавати паспорти, візи чи виконувати нотаріальні дії. Такі послуги надає лише консульський відділ Посольства у Варшаві.
Чи потрібно записуватися на прийом заздалегідь?
Так, попередня домовленість про час звернення обов'язкова. Це дає змогу уникнути втрати часу на поїздку до Варшави та отримати чіткий перелік документів під конкретну послугу.
Скільки часу займає оформлення документів?
Строки залежать від типу послуги і можуть суттєво відрізнятися: від кількох днів для нотаріальних дій до кількох тижнів для оформлення нового паспорта. Актуальні строки варто уточнювати під час звернення до консульського відділу.
Куди звертатися в надзвичайній ситуації?
У разі надзвичайної ситуації, що загрожує життю громадянина Чилі, рекомендується звертатися до Почесного консульства в Києві або одразу до консульського відділу Посольства у Варшаві — контактні дані для екстрених випадків розміщені на офіційному сайті посольства.
Вартість життя в країні
| Категорія | Що входить у категорію | ||
|---|---|---|---|
| Квартира (1 спальня) поза центром | ≈ 15 800 | ≈ 11 100 | Орендна плата за квартиру (без комунальних послуг) |
| Комунальні послуги, інтернет та зв'язок | ≈ 6 900 | ≈ 4 700 | Електроенергія, опалення, вода, газ, вивіз сміття, інтернет, мобільний зв'язок |
| Громадський транспорт | ≈ 1 900 | ≈ 600 | Місячний проїзний |
| Харчування та продукти | ≈ 7 500 | ≈ 4 800 | Продукти харчування на одну особу в місяць |
| Разом | ≈ 32 000 | ≈ 21 200 |