посольства

Посольство Китайської Народної Республіки в Україні

Шенкунь Ма
Фото: МЗС України · CC BY 4.0
Надзвичайний і Повноважний Посол
Шенкунь Ма
01901, м. Київ, вул. Михайла Грушевського, 32
(+38 044) 253-73-71
(+38 044) 253-11-93
(+38 044) 253-73-71
chineseembassyua@gmail.com
embassy.cn.ua@gmail.com
ua.china-embassy.gov.cn/rus/
Пн-пт
09:00–18:00
Перерва
13:00–14:30

Відділи та установи

Консульський відділ:
02000, м.Київ, вул.Добровольчих батальйонів, 44-а
(+38 044) 280-06-55
consulate_ukr@mfa.gov.cn

Консульства в Україні

Одеса

Посольство Китайської Народної Республіки в Україні розташоване за адресою: 01901, м. Київ, вул. Михайла Грушевського, 32. Дипломатичну місію очолює Надзвичайний і Повноважний Посол пан Ма Шенкунь.

Консульський відділ Посольства в Києві наразі не приймає документи на оформлення візи до Китаю та не здійснює видачу віз — прийом заяв тимчасово призупинено. Громадянам України, яким потрібна віза, слід звертатися до дипломатичних представництв КНР в інших країнах (зокрема Польщі, Молдові чи Румунії). Водночас Посольство продовжує приймати звернення з інших консульських питань, а також з питань економічного, торговельного та культурного співробітництва.

  1. Крок 1. З'ясуйте, чи стосується ваше питання оформлення візи

    Якщо мета звернення — отримання візи до Китаю (туристичної, ділової, робочої, навчальної чи транзитної), майте на увазі, що консульський відділ у Києві заяви наразі не приймає. У такому разі переходьте одразу до кроку 3, де описано порядок подання документів через закордонне представництво КНР. Якщо ж питання стосується інших консульських послуг — засвідчення документів, паспортних послуг для громадян Китаю, нотаріальних дій або співпраці в економічній чи культурній сфері, — звертайтеся безпосередньо до Посольства в Києві за контактами, вказаними на офіційному сайті.

  2. Крок 2. Визначте потрібну категорію візи та заповніть анкету COVA

    Категорію візи (туристична L, ділова M, робоча Z, навчальна X, транзитна G тощо) визначають залежно від мети поїздки. Анкету COVA заповнюють онлайн на офіційному порталі visaforchina.org, вказуючи особисті дані, маршрут та мету перебування в Китаї. Після подання анкети система формує номер заявки, який знадобиться для запису на прийом.

    Скановані копії документів — закордонного паспорта, фотографії встановленого зразка, підтвердження мети поїздки (бронювання, запрошення, трудового договору тощо) — рекомендовано підготувати заздалегідь у форматі та розмірі, вказаних на порталі.

  3. Крок 3. Оберіть закордонне представництво КНР для подання документів

    Оскільки консульський відділ у Києві заяви не приймає, документи подають особисто до Посольства чи Візового центру КНР в іншій країні — найчастіше це Візовий центр КНР у Варшаві, Посольство КНР у Кишиневі або Візовий центр КНР у Бухаресті. Вибір конкретного представництва залежить від того, де заявник має законні підстави для перебування (робота, навчання, тимчасовий захист) або куди йому зручніше дістатися.

    Запис на прийом здійснюється через систему AVAS після того, як анкету COVA буде розглянуто та їй присвоєно статус «Approved».

  4. Крок 4. Підготуйте повний пакет документів

    Зберіть документи відповідно до обраної категорії візи згідно з чек-листом: закордонний паспорт, роздруковану та підписану анкету COVA, фотографію, документи, що підтверджують мету поїздки, а для деяких категорій — довідку про фінансову спроможність або запрошення від приймаючої сторони.

    Українські офіційні документи (свідоцтва про народження, шлюб, довідки про несудимість тощо), які подаються для потреб робочої чи навчальної візи, потребують засвідчення штампом апостиль та перекладу китайською або англійською мовою.

  5. Крок 5. Подайте документи, здайте біометричні дані та сплатіть збір

    У день прийому подайте повний пакет документів співробітнику візового центру або консульства, за потреби здайте біометричні дані (фотографію, відбитки пальців) та сплатіть консульський і сервісний збори. Розмір зборів встановлює МЗС КНР, а сервісний збір візового центру додається окремо й залежить від країни подання.

    Чоловікам призовного віку (18–60 років), які виїжджають за кордон для подання документів на візу, слід заздалегідь оформити е-ВОД через застосунок «Резерв+» (дійсний протягом 72 годин), крім випадків, передбачених винятками законодавства.

  6. Крок 6. Відстежте статус заявки та отримайте паспорт

    Стандартний термін розгляду становить кілька робочих днів, однак за високого навантаження представництва він може збільшуватися. Статус заявки можна відстежувати онлайн через систему, вказану під час запису, або за номером анкети.

    Готовий паспорт з візою забирають особисто або через уповноважену особу за довіреністю в тому ж представництві, де подавалися документи.

Звернення з питань, не пов'язаних із візою

Для питань економічного та торговельного співробітництва, протокольних звернень, а також консульських послуг для громадян Китаю (паспортні послуги, нотаріальні дії, допомога в надзвичайних ситуаціях) слід звертатися безпосередньо до Посольства КНР у Києві за адресою вул. Михайла Грушевського, 32, у робочі години з понеділка по п'ятницю з 9:00 до 13:00 та з 15:00 до 18:00. Актуальні контакти та порядок запису варто перевіряти на офіційному сайті Посольства. Генеральне консульство КНР в Одесі станом на цей час тимчасово не функціонує у зв'язку з війною — звернення з відповідного консульського округу приймає Посольство в Києві.

Туристична та ділова віза (категорії L, M)

Послуга для громадян України, які прямують до Китаю з туристичною метою або для участі в переговорах, виставках і ділових зустрічах. Оскільки консульський відділ у Києві заяви не приймає, документи подаються через закордонне представництво КНР.

Документи для туристичної чи ділової візи

  • Закордонний паспорт, дійсний щонайменше 6 місяців від запланованої дати виїзду з Китаю
  • Роздрукована та підписана анкета COVA з порталу visaforchina.org
  • Кольорова фотографія паспортного зразка на білому тлі
  • Підтвердження бронювання авіаквитків та проживання (для туристичної візи)
  • Офіційне запрошення від приймаючої китайської компанії чи організації (для ділової візи)
  • Квитанція про сплату консульського та сервісного зборів

Подання можливе лише особисто у Візовому центрі КНР у Варшаві, Посольстві КНР у Кишиневі або Візовому центрі КНР у Бухаресті.

Робоча та навчальна віза (категорії Z, X)

Послуга для громадян України, які отримали пропозицію працевлаштування в Китаї або зараховані до китайського закладу освіти. Потребує додаткового пакета документів, підготовленого приймаючою стороною в Китаї.

Документи для робочої чи навчальної візи

  • Закордонний паспорт заявника
  • Роздрукована анкета COVA
  • Дозвіл на роботу в Китаї або лист про зарахування на навчання (Admission Notice)
  • Запрошувальний лист (Invitation Letter, форма JW201/JW202 — для навчальної візи)
  • Довідка про несудимість або медична довідка, засвідчена апостилем (за вимогою приймаючої сторони)
  • Фотографія паспортного зразка та квитанція про сплату зборів

Перелік документів формує приймаюча китайська сторона — уточнюйте його безпосередньо в роботодавця чи навчального закладу перед поданням.

Засвідчення документів апостилем для використання в Китаї

З 7 листопада 2023 року Китай приєднався до Гаазької конвенції про апостиль, тому українські офіційні документи для використання в Китаї більше не потребують консульської легалізації в Посольстві КНР — достатньо штампа апостиль.

Порядок засвідчення документів

  • Оригінал документа (свідоцтво про народження, шлюб, диплом, довідка про несудимість тощо)
  • Проставлення штампа апостиль у відповідному міністерстві України залежно від типу документа
  • Нотаріально засвідчений переклад документа китайською мовою

Документи, легалізовані в консульському порядку до 7 листопада 2023 року, залишаються чинними та повторного засвідчення апостилем не потребують.

Паспортні та нотаріальні послуги для громадян Китаю в Україні

Оформлення та поновлення паспорта, видача тимчасового проїзного документа, а також вчинення нотаріальних дій для громадян Китаю, які перебувають в Україні.

Документи для паспортних та нотаріальних послуг

  • Чинний або прострочений паспорт громадянина Китаю (за наявності)
  • Заява встановленого зразка та фотографія паспортного зразка
  • У разі втрати або викрадення паспорта — довідка з поліції України про подію
  • Оригінал документа, щодо якого вчиняється нотаріальна дія, та документ, що посвідчує особу
  • Квитанція про сплату консульського збору

Звернення приймаються лише за попереднім записом — контакти для запису вказані на офіційному сайті Посольства.

Питання економічного та торговельного співробітництва

Консультації для українських підприємців та організацій щодо торговельно-економічної співпраці з Китаєм, участі у виставках і бізнес-форумах, а також протокольні звернення.

Що знадобиться під час звернення

  • Опис компанії або організації та мети звернення
  • Контактні дані для зворотного зв'язку
  • Супровідні документи щодо запланованого проєкту чи заходу (за наявності)

Звернення з питань торговельно-економічного співробітництва приймає економічно-торговельний відділ Посольства — контакти вказані на офіційному сайті.

Консульська допомога громадянам Китаю у скрутному становищі

Надання невідкладної допомоги громадянам Китаю в Україні: у разі втрати документів, госпіталізації чи інших надзвичайних ситуацій.

Що знадобиться під час звернення

  • Будь-який документ, що підтверджує особу та громадянство Китаю (за наявності)
  • Опис ситуації та контактні дані для зворотного зв'язку
  • Довідка з поліції України — у разі втрати чи викрадення документів

У невідкладних випадках звертайтеся до чергової служби Посольства за контактами, розміщеними на офіційному сайті.

Важливо знати перед зверненням

Консульський відділ Посольства КНР у Києві наразі не приймає документи на візу та не здійснює її видачу — заяви подаються через закордонні представництва КНР у Варшаві, Кишиневі чи Бухаресті. Генеральне консульство КНР в Одесі тимчасово не функціонує у зв'язку з війною, тому мешканці відповідного консульського округу звертаються до Посольства в Києві з питань, не пов'язаних із оформленням віз. Українські документи для використання в Китаї з листопада 2023 року засвідчуються апостилем, а не консульською легалізацією.

Де розташоване Посольство Китайської Народної Республіки в Україні?

Посольство КНР в Україні розташоване за адресою: 01901, м. Київ, вул. Михайла Грушевського, 32. Робочі години — з понеділка по п'ятницю з 9:00 до 13:00 та з 15:00 до 18:00.

Хто очолює Посольство Китаю в Україні?

Посольство Китайської Народної Республіки в Україні очолює Надзвичайний і Повноважний Посол пан Ма Шенкунь.

Чи можна оформити візу до Китаю безпосередньо в Посольстві у Києві?

Ні. Консульський відділ Посольства КНР у Києві наразі не приймає документи на візу та не здійснює її видачу. Заявники подають документи через дипломатичні представництва КНР в інших країнах — найчастіше через Візовий центр КНР у Варшаві, Посольство КНР у Кишиневі або Візовий центр КНР у Бухаресті.

Як подати анкету на візу до Китаю?

Анкету COVA заповнюють онлайн на офіційному порталі visaforchina.org, вказуючи особисті дані, маршрут та мету поїздки. Після розгляду анкети та присвоєння їй статусу «Approved» заявник записується на прийом до обраного закордонного представництва КНР через систему AVAS, де подає документи особисто та за потреби здає біометричні дані.

Які категорії віз існують для поїздки до Китаю?

Основні категорії — туристична (L), ділова (M), робоча (Z), навчальна (X) та транзитна (G) візи. Конкретний перелік необхідних документів залежить від обраної категорії та вказується в анкеті COVA під час її заповнення.

Скільки часу займає розгляд заяви на візу до Китаю?

Стандартний термін розгляду становить кілька робочих днів, однак за високого навантаження представництва термін може збільшуватися. Точні орієнтовні терміни варто уточнювати безпосередньо в обраному візовому центрі чи представництві перед поданням документів.

Чи потрібна консульська легалізація українських документів для використання в Китаї?

Ні. З 7 листопада 2023 року Китай приєднався до Гаазької конвенції про апостиль, тому українські офіційні документи для використання на території Китаю засвідчуються штампом апостиль у відповідному міністерстві України, а не консульською легалізацією в Посольстві КНР. Документи, легалізовані в консульському порядку до цієї дати, залишаються чинними.

Чи функціонує Генеральне консульство КНР в Одесі?

Наразі Генеральне консульство КНР в Одесі тимчасово не функціонує у зв'язку з війною. Мешканці відповідного консульського округу з питань, не пов'язаних із оформленням віз, звертаються до Посольства КНР у Києві.

Що робити громадянину Китаю, який втратив паспорт в Україні?

Спершу слід звернутися до поліції України та отримати довідку про подію, а потім записатися до Посольства КНР у Києві для оформлення тимчасового проїзного документа або нового паспорта.

Куди звертатися з питань економічного та торговельного співробітництва з Китаєм?

Такі звернення приймає економічно-торговельний відділ Посольства КНР у Києві. Українським підприємцям та організаціям варто заздалегідь підготувати опис проєкту чи мети співпраці та звернутися за контактами, вказаними на офіційному сайті Посольства.

Чи потрібно чоловікам призовного віку враховувати щось перед виїздом за кордон для подання на візу?

Так. Чоловікам призовного віку (18–60 років) для перетину державного кордону України необхідна відповідна відмітка про відсутність обмежень — е-ВОД, отримана через застосунок «Резерв+» та дійсна протягом 72 годин, крім випадків, передбачених винятками законодавства.

Куди звертатися в екстреній ситуації, якщо громадянин Китаю потребує допомоги?

У невідкладних випадках слід звертатися до чергової служби Посольства КНР у Києві — актуальні контакти для екстрених звернень розміщені на офіційному сайті Посольства.

Вартість життя в країні

розрахувати вартість індивідуально
Орієнтовна вартість проживання в країні для однієї дорослої особи, у гривнях на місяць - 20 300 , в Україні - 21 200 .
Дані оновлено: липень 2026 р.
Категорія Україна Що входить у категорію
Квартира (1 спальня) поза центром ≈ 10 600 ≈ 11 100 Орендна плата за квартиру (без комунальних послуг)
Комунальні послуги, інтернет та зв'язок ≈ 3 300 ≈ 4 700 Електроенергія, опалення, вода, газ, вивіз сміття, інтернет, мобільний зв'язок
Громадський транспорт ≈ 1 000 ≈ 600 Місячний проїзний
Харчування та продукти ≈ 5 500 ≈ 4 800 Продукти харчування на одну особу в місяць
Разом≈ 20 300≈ 21 200

джерело даних

Історія дипломатичних відносин між країнами