посольства

Консульство Чеської Республіки в м. Львів

Ірджі Борцел
Генеральний консул
Ірджі Борцел
79057, м. Львів, вул. Антоновича, 130
Львівська, Івано-Франківська, Закарпатська, Чернівецька, Рівненська, Волинська, Тернопільська області

Консульства в Україні

Посольство Чеської Республіки в Україні

Генеральне консульство Чеської Республіки у Львові розташоване за адресою: 79029, м. Львів, вул. Антоновича, 130А. Очолює установу Генеральний консул пан Їржі Борцел.

Консульство обслуговує заявників із семи областей Західної України та приймає заявників виключно відповідно до правил місцевої юрисдикції. Прийом заяв на довгострокові візи та дозволи на проживання здійснюється за попередньою реєстрацією електронною поштою. Консульство відчинене для відвідувачів щодня з 9:00 до 12:00.

  1. Крок 1. Перевірте, чи входить ваша область до консульського округу

    Генеральне консульство у Львові обслуговує заявників із: Львівської, Івано-Франківської, Закарпатської, Чернівецької, Рівненської, Волинської та Тернопільської областей.

    Заявники з решти областей України звертаються до Консульського відділу Посольства ЧР у Києві (вул. Богдана Хмельницького, 58). Детальні правила місцевої юрисдикції: mzv.gov.cz/lvov.

  2. Крок 2. Переконайтесь, що консульство приймає заяву вашого типу

    Консульство приймає: заяви на довгострокову візу з метою возз'єднання сім'ї, навчання у ВНЗ (акредитовані програми) або наукового дослідження; на дозвіл на довгострокове чи постійне проживання; на робочу карту (в рамках урядових програм) та синю карту; на постійне проживання для чеських краян; на виняткову робочу візу; на шенгенську візу для членів сім'ї громадян ЄС.

    Консульство НЕ приймає звичайні заяви на шенгенські короткострокові візи (вони подаються через візові центри VFS Global), а також заяви на навчання на підготовчих мовних курсах, у середніх школах, на стажування, волонтерство або «з метою інше».

  3. Крок 3. Зареєструйтеся для подання заяви електронною поштою

    Надішліть реєстраційний лист на lvov.consulate@mzv.gov.cz. Лист має містити дві обов'язкові частини:

    У тексті листа: ім'я та прізвище латинськими літерами (точно за паспортом), дата народження, контактний телефон та e-mail заявника.

    Додаток у форматі PDF: копія документа, що підтверджує мету перебування (запрошення від університету, підтвердження про тимчасовий захист в іншій країні ЄС тощо).

    Реєстрація безперервна, без числових квот. Консульство призначає дату подання в хронологічному порядку. Рекомендується надсилати реєстрацію після підготовки повного пакету документів. Листи, що не дозволяють надіслати відповідь на активовану скриньку відправника, виключаються з реєстрації.

  4. Крок 4. Підготуйте повний пакет документів

    Зберіть документи відповідно до типу заяви: заповнену анкету, дійсний закордонний паспорт, 2 фото паспортного зразка, підтвердження мети перебування, документ про проживання в ЧР, підтвердження фінансових ресурсів, довідку про несудимість. Для дітей до 18 років — нотаріально засвідчена згода батьків на перебування.

    Ознайомтесь із чек-листом послуг для точного переліку відповідно до вашої ситуації.

  5. Крок 5. Відвідайте консульство у призначений час

    Адреса: 79029, м. Львів, вул. Антоновича, 130А. Консульство відчинене щодня з 9:00 до 12:00 для подання документів. Телефон для візових запитів та легалізації: +380 67 360 43 79 (пн–чт 14:00–16:00). Загальний телефон: +38 032 297 68 94. E-mail: lvov.consulate@mzv.gov.cz (для візових та консульських питань).

    Через велику кількість щоденних звернень телефонна лінія буває перевантажена — рекомендується формулювати запит письмово та надсилати електронною поштою або факсом.

  6. Крок 6. Отримайте готовий документ

    Рішення щодо довгострокових віз і дозволів на проживання ухвалює Міністерство внутрішніх справ Чеської Республіки, а не консульство. Після ухвалення рішення консульство повідомить заявника про дату отримання документа. Видача здійснюється щодня з 9:00 до 12:00 на підставі повідомлення від консульства.

Легалізація документів та довідка про несудимість

Легалізація документів (завірення підписів, копій тощо) проводиться у вівторок і четвер з 14:00 до 15:00 за попереднім записом по телефону +380 67 360 43 79 або електронною поштою lvov.consulate@mzv.gov.cz. Докладна інформація про отримання довідки про несудимість з ЧР — на офіційному сайті консульства mzv.gov.cz/lvov.

Довгострокова віза / дозвіл на проживання з метою возз'єднання сім'ї

Для членів сім'ї громадян ЧР або іноземців з дійсним дозволом на проживання в Чехії. Реєстрація через lvov.consulate@mzv.gov.cz. Рішення ухвалює МВС ЧР.

Необхідні документи

  • Заповнена анкета на отримання довгострокової візи/дозволу на проживання
  • Дійсний закордонний паспорт (не старший 10 років, мінімум 2 чисті сторінки, термін дії мінімум на 3 місяці більший від терміну дії візи)
  • 2 однакові фотографії паспортного зразка
  • Документи, що підтверджують сімейний зв'язок (свідоцтво про шлюб, народження тощо)
  • Підтвердження законного статусу члена сім'ї в Чехії (дозвіл на проживання, громадянство ЧР)
  • Підтвердження фінансових ресурсів для перебування
  • Документ про місце проживання в Чехії
  • Довідка про несудимість (для осіб від 15 років; при зміні прізвища — довідки на всі прізвища)

Якщо заявник протягом останніх 3 років безперервно понад 6 місяців проживав в іншій країні, крім України, потрібна також довідка про несудимість з тієї країни.

Довгострокова віза / дозвіл на проживання з метою навчання

Лише для акредитованих навчальних програм у ВНЗ Чехії (§64 п.а) або міжнародних стипендійних програм і грантів чеського уряду чи Міністерства освіти (§64 п.d). Заяви на підготовчі мовні курси, середні школи, стажування та волонтерство не приймаються. Реєстрація через lvov.consulate@mzv.gov.cz.

Необхідні документи

  • Заповнена анкета на отримання довгострокової візи/дозволу на проживання
  • Дійсний закордонний паспорт (не старший 10 років, мінімум 2 чисті сторінки)
  • 2 однакові фотографії
  • Підтвердження від навчального закладу про зарахування (оригінал + завірена копія)
  • Підтвердження фінансових ресурсів для перебування в ЧР
  • Документ про місце проживання в Чехії
  • Довідка про несудимість (для осіб від 15 років)
  • Для дітей до 18 років: нотаріально засвідчена згода батьків (оригінал) на перебування на території ЧР

Робоча карта та синя карта

Робоча карта — для громадян України, що є учасниками урядових програм і яким Чехія не надала тимчасовий або міжнародний захист. Синя карта — для висококваліфікованих фахівців, яким надано тимчасовий захист в іншій країні-члені ЄС або хто подав заяву на нього там. Реєстрація через lvov.consulate@mzv.gov.cz.

Необхідні документи (загальні)

  • Заповнена заява відповідного зразка
  • Дійсний закордонний паспорт
  • 2 фотографії паспортного зразка
  • Підтвердження від роботодавця в ЧР (трудовий договір або пропозиція)
  • Документ про рівень кваліфікації (диплом, свідоцтво)
  • Документ про місце проживання в Чехії
  • Довідка про несудимість

Для синьої карти додатково потрібне підтвердження про надання тимчасового захисту в іншій країні ЄС або документ про подання відповідної заяви. Точний перелік уточнюйте у консульства.

Постійне проживання для чеських краян (етнічних чехів)

Для громадян України з підтвердженим чеським походженням. Заявник повинен мати дійсне Підтвердження краяна про приналежність до чеської земляцької спільноти. Реєстрація через lvov.consulate@mzv.gov.cz.

Необхідні документи

  • Заповнена заява на постійне проживання
  • Дійсний закордонний паспорт
  • 2 фотографії паспортного зразка
  • Дійсне Підтвердження краяна про приналежність до чеської земляцької спільноти (додається до заяви або надсилається пізніше за викликом для усунення недоліків)
  • Підтвердження фінансових ресурсів та місця проживання в Чехії
  • Довідка про несудимість

Легалізація документів та завірення підписів

Завірення підписів, копій та інша легалізація документів. Приймається у вівторок і четвер з 14:00 до 15:00 за попереднім записом по телефону або електронною поштою.

Необхідні документи

  • Оригінали документів, що підлягають легалізації або завіренню
  • Документ, що посвідчує особу заявника
  • Попередній запис по телефону +380 67 360 43 79 (пн–чт 14:00–16:00) або електронною поштою lvov.consulate@mzv.gov.cz

Важливо знати перед зверненням

Консульство у Львові не приймає заяви на звичайні шенгенські короткострокові візи — їх подають через візові центри VFS Global. Рішення щодо довгострокових віз і дозволів на проживання ухвалює МВС ЧР, а не консульство. Через велике навантаження телефонна лінія буває перевантажена — рекомендується звертатися письмово.

Контакти Генерального консульства у Львові

Генеральне консульство Чеської Республіки у Львові
Адреса: 79029, м. Львів, вул. Антоновича, 130А
Телефон (загальний): +38 032 297 68 94; (+38 032) 297-68-93
Телефон (візові запити та легалізація, пн–чт 14:00–16:00): +380 67 360 43 79
Факс: (+38 032) 297-68-96; (+38 032) 237-27-63
E-mail (візові та консульські питання): lvov.consulate@mzv.gov.cz
E-mail (загальний, не для візових питань): lvov@mzv.gov.cz
Сайт: mzv.gov.cz/lvov

Де розташоване Генеральне консульство Чеської Республіки у Львові?

Генеральне консульство Чеської Республіки у Львові знаходиться за адресою: 79029, м. Львів, вул. Антоновича, 130А. Телефон: +38 032 297 68 94. E-mail для візових та консульських питань: lvov.consulate@mzv.gov.cz.

Хто очолює Генеральне консульство Чеської Республіки у Львові?

Генеральне консульство очолює Генеральний консул пан Їржі Борцел (розпочав роботу у вересні 2025 року). Керівник консульського та візового відділу — Petra Qsous.

Які області входять до консульського округу Львова?

Генеральне консульство у Львові обслуговує заявників із Львівської, Івано-Франківської, Закарпатської, Чернівецької, Рівненської, Волинської та Тернопільської областей. Заявники з інших регіонів України звертаються до Консульського відділу Посольства ЧР у Києві.

Чи можна подати заяву на шенгенську візу у Львівському консульстві?

Заяви на звичайні короткострокові шенгенські візи консульство у Львові не приймає — їх подають через візові центри VFS Global у Львові, Івано-Франківську або Ужгороді. Безпосередньо до консульства звертаються лише члени сім'ї громадян ЄС та чеські краяни (співвітчизники) для отримання шенгенської візи.

Як записатися на подання заяви на довгострокову візу чи дозвіл на проживання?

Необхідно надіслати реєстраційний лист на lvov.consulate@mzv.gov.cz. У листі вкажіть ім'я та прізвище латинськими літерами (за паспортом), дату народження, телефон і e-mail. Додайте у PDF копію документа, що підтверджує мету перебування. Дата подання призначається в хронологічному порядку. Реєстрація без числових квот — реєстраційного ліміту немає.

Хто приймає рішення щодо довгострокової візи — консульство чи інший орган?

Консульство лише приймає та передає документи. Остаточне рішення щодо видачі довгострокових віз і дозволів на проживання (понад 90 днів) ухвалює Міністерство внутрішніх справ Чеської Республіки. Консульство повідомляє заявника після отримання відповіді від МВС.

Коли консульство відчинене для відвідувачів?

Консульство приймає відвідувачів щодня з 9:00 до 12:00: для доставки документів за запрошенням консульства, отримання готових документів та подання заяв згідно з інструкцією після реєстрації. Телефонні візові запити та питання легалізації приймаються по телефону +380 67 360 43 79 у понеділок–четвер з 14:00 до 16:00.

Чи приймає консульство заяви від людей, які перебувають під тимчасовим захистом у Чехії?

Так, громадянин України може подати заяву на довгострокову візу або дозвіл на проживання незалежно від того, чи йому був наданий тимчасовий захист у Чехії або іншій країні ЄС. Для синьої карти потрібно мати тимчасовий захист в іншій країні-члені ЄС (або подану заяву на нього там). Можливість відмовитися від тимчасового захисту в Чехії також оформлюється через консульство.

Як легалізувати документи у консульстві?

Легалізація документів (завірення підписів, копій тощо) здійснюється у вівторок і четвер з 14:00 до 15:00. Для запису зверніться по телефону +380 67 360 43 79 (пн–чт 14:00–16:00) або електронною поштою lvov.consulate@mzv.gov.cz.

Яка різниця між двома електронними адресами консульства?

Консульство використовує дві адреси з різним призначенням: lvov.consulate@mzv.gov.cz — для всіх питань, що стосуються віз, дозволів на проживання, реєстрації та консульських послуг; lvov@mzv.gov.cz — загальний e-mail консульства, не призначений для візових чи консульських запитів.