Посол
Флоренсія Євгенія Віланова де фон Оксен
Республіка Ель-Сальвадор не має постійного дипломатичного представництва на території України. Відповідно до даних Міністерства закордонних справ України, Посольство Ель-Сальвадору в Україні акредитоване за сумісництвом і розташоване в Берліні, Федеративна Республіка Німеччина, за адресою: Hessische Strasse 11, Berlin, Germany. Ця ж дипломатична місія одночасно представляє Ель-Сальвадор у Польщі, Чехії та Туреччині.
Оскільки постійного представництва в Україні немає, особистий візит до посольства можливий лише в Берліні. Перед плануванням поїздки варто перевірити, чи справді потрібне особисте звернення — значну частину типових питань можна вирішити листуванням.
-
Крок 1. Перевірте, чи потрібна віза для поїздки до Ель-Сальвадору
Громадяни України можуть в'їжджати до Ель-Сальвадору без візи та перебувати там до 90 днів протягом 180-денного періоду — достатньо мати при собі дійсний закордонний паспорт (термін дії якого становить щонайменше 6 місяців від дати запланованого виїзду). Для більшості туристичних і ділових поїздок звертатися до посольства не потрібно взагалі.
До посольства варто звертатися насамперед у питаннях, які виходять за межі короткострокового туристичного візиту: тривале перебування, навчання, робота, легалізація документів для використання в Ель-Сальвадорі або консультації з приводу конкретної життєвої ситуації.
-
Крок 2. Зв'яжіться з посольством електронною поштою або телефоном
Оскільки прийом відвідувачів в Україні не здійснюється, перший контакт варто налагодити дистанційно: електронною поштою на адресу embasal@embasalva.de або за телефоном +49 30 206 4660. У листі варто чітко викласти суть питання й додати відскановані копії наявних документів — це прискорить відповідь і дасть змогу заздалегідь з'ясувати, чи потрібен особистий візит.
-
Крок 3. Підготуйте документи та за потреби — переклад і легалізацію
Українські документи, які плануєте використовувати в Ель-Сальвадорі (свідоцтва про народження чи шлюб, довіреності, дипломи тощо), як правило, потребують апостиля та засвідченого перекладу іспанською мовою. Апостиль в Україні проставляють відповідні органи Міністерства юстиції чи Міністерства освіти й науки — залежно від типу документа.
Уточнюйте конкретний перелік вимог безпосередньо в посольстві, оскільки він залежить від мети використання документа в Ель-Сальвадорі.
-
Крок 4. За потреби особистого візиту — узгодьте час і сплануйте поїздку до Берліна
Якщо питання неможливо вирішити листуванням, посольство повідомить, коли й з якими документами потрібно з'явитися особисто. Для в'їзду до Німеччини громадянам України з біометричним закордонним паспортом віза не потрібна — короткострокове перебування в межах шенгенської зони дозволене до 90 днів протягом 180-денного періоду.
Чоловікам призовного віку (18–60 років) варто заздалегідь врахувати, що для перетину державного кордону України необхідна відповідна відмітка про відсутність обмежень (е-ВОД через застосунок «Резерв+», дійсна протягом 72 годин), крім випадків, передбачених винятками законодавства.
Немає почесного консульства в Україні
На цей час почесне консульство Ель-Сальвадору на території України не діє. Усі консульські питання, що стосуються України, обробляє Посольство в Берліні. Актуальну інформацію про графік роботи, вартість послуг і зміни в контактних даних варто перевіряти безпосередньо на офіційному сайті посольства: embajadaalemania.rree.gob.sv.
Консультація щодо в'їзду та перебування в Ель-Сальвадорі
Роз'яснення умов в'їзду для громадян України, включно з випадками, коли планована мета поїздки виходить за межі звичайного туризму (навчання, робота, возз'єднання з родиною).
Що знадобиться для звернення
- Копія закордонного паспорта, дійсного щонайменше 6 місяців від дати запланованого виїзду
- Короткий опис мети та тривалості поїздки
- Контактні дані для листування (електронна пошта, телефон)
Для туристичних чи ділових поїздок тривалістю до 90 днів громадянам України віза не потрібна — консультація посольства в такому разі здебільшого не вимагається.
Легалізація українських документів для використання в Ель-Сальвадорі
Уточнення вимог до апостилювання й перекладу українських документів (свідоцтв про народження, шлюб, довіреностей, дипломів), які плануєте подати в державні органи чи установи Ель-Сальвадору.
Документи для звернення
- Оригінал документа, який планується використовувати в Ель-Сальвадорі
- Апостиль, проставлений компетентним органом України (за потреби)
- Засвідчений переклад іспанською мовою (за потреби, уточнюється індивідуально)
Конкретний перелік вимог залежить від типу документа й мети його використання — уточнюйте його заздалегідь безпосередньо в посольстві.
Консульська допомога громадянам Ель-Сальвадору в Україні
Допомога громадянам Ель-Сальвадору, які перебувають в Україні та потребують консультації, зокрема у зв'язку з втратою документів чи іншими надзвичайними обставинами.
Що знадобиться під час звернення
- Будь-який документ, що підтверджує особу та громадянство Ель-Сальвадору (за наявності)
- Опис ситуації та контактні дані для зворотного зв'язку
- Довідка з поліції України — у разі втрати чи викрадення документів
Звертатися варто безпосередньо до посольства в Берліні електронною поштою або телефоном — представництва на території України не існує.
Важливо знати перед зверненням
Посольство Ель-Сальвадору не має представництва на території України: усі питання обробляє Посольство в Берліні (Німеччина), яке одночасно акредитоване також у Польщі, Чехії та Туреччині. Особисті прийоми в Берліні призначаються лише за попереднім погодженням. Для короткострокових поїздок до Ель-Сальвадору (до 90 днів) громадянам України віза не потрібна, тож у більшості туристичних випадків звернення до посольства не знадобиться.
Чи є Посольство Ель-Сальвадору в Україні?
Ні, постійного дипломатичного представництва Ель-Сальвадору на території України не існує. Згідно з даними Міністерства закордонних справ України, Посольство Ель-Сальвадору акредитоване в Україні за сумісництвом, з резиденцією в Берліні, Німеччина.
Де розташоване посольство, яке відповідає за Україну?
Посольство Ель-Сальвадору розташоване за адресою: Hessische Strasse 11, Berlin, Germany.
Чи є в Україні почесне консульство Ель-Сальвадору?
Наразі почесне консульство Ель-Сальвадору на території України не діє. Усі консульські питання щодо України обробляє Посольство в Берліні.
Як зв'язатися з посольством із питання, що стосується України?
Найзручніше написати електронною поштою на адресу embasal@embasalva.de або зателефонувати на номер +49 30 206 4660. У листі варто відразу вказати суть питання й додати скановані копії наявних документів.
Чи потрібна громадянам України віза для поїздки до Ель-Сальвадору?
Ні, для короткострокових поїздок. Громадяни України можуть перебувати в Ель-Сальвадорі без візи до 90 днів протягом 180-денного періоду, маючи при собі дійсний закордонний паспорт (термін дії — щонайменше 6 місяців від дати запланованого виїзду). Під час перетину кордону заповнюється міграційна картка.
Коли варто звертатися до посольства, якщо віза не потрібна?
Звертатися варто в питаннях, що виходять за межі короткострокового туристичного візиту: тривале перебування, навчання, робота в Ель-Сальвадорі, а також легалізація українських документів для використання на його території.
Чи потрібен апостиль на українських документах для Ель-Сальвадору?
Як правило, так — українські документи (свідоцтва про народження, шлюб, довіреності тощо), призначені для використання в Ель-Сальвадорі, потребують апостиля та засвідченого перекладу іспанською мовою. Точні вимоги залежать від типу документа й мети його використання, тож їх варто уточнити безпосередньо в посольстві.
Чи можна особисто відвідати посольство?
Так, але лише в Берліні й виключно за попередньо узгодженим часом. Для громадян України з біометричним закордонним паспортом віза для короткострокового перебування в Німеччині не потрібна.
Чи потрібно чоловікам призовного віку враховувати щось додатково перед поїздкою до посольства в Берліні?
Так. Чоловікам призовного віку (18–60 років) для перетину державного кордону України необхідна відповідна відмітка про відсутність обмежень — е-ВОД, отримана через застосунок «Резерв+» та дійсна протягом 72 годин, крім випадків, передбачених винятками законодавства.
Вартість життя в країні
Орієнтовна вартість проживання в країні для однієї дорослої особи, у гривнях на місяць -
43 600
, в Україні -
21 000 .
Дані оновлено: серпень 2026 р.
| Категорія | |
 |
Що входить у категорію |
|---|---|---|---|
| Квартира (1 спальня) поза центром | ≈ 28 900 | ≈ 10 800 | Орендна плата за квартиру (без комунальних послуг) |
| Комунальні послуги, інтернет та зв'язок | ≈ 7 400 | ≈ 4 700 | Електроенергія, опалення, вода, газ, вивіз сміття, інтернет, мобільний зв'язок |
| Громадський транспорт | ≈ 1 600 | ≈ 600 | Місячний проїзний |
| Харчування та продукти | ≈ 5 700 | ≈ 4 900 | Продукти харчування на одну особу в місяць |
| Разом | ≈ 43 600 | ≈ 21 000 |
джерело даних 