Консульства в Україні
Посольство Федеративної Республіки Німеччина в УкраїніПочесне консульство Федеративної Республіки Німеччина у Чернівцях розташоване за адресою: 58002, м. Чернівці, вул. Руська, 1. Почесний консул — пан Олександр Шламп, екзекватуру отримав 4 липня 2017 року. Пан Шламп є керівником підприємства німецького автомобільного постачальника у Чернівцях, Головою Німецького дому в Чернівцях та членом Президії Ради німців України.
Почесне консульство обслуговує мешканців Хмельницької, Івано-Франківської, Тернопільської, Чернівецької та Вінницької областей. Установа надає обмежений перелік консульських послуг — без паспортних та візових повноважень. З питань оформлення паспорта або отримання візи слід звертатися до Посольства ФРН у Києві.
-
Крок 1. Визначте, чи входить ваше питання до компетенції Почесного консульства
Почесне консульство у Чернівцях уповноважене надавати допомогу переважно з таких питань: засвідчення довідки про перебування серед живих (Lebensbescheinigung) для отримувачів німецької пенсії; подання заяв щодо пенсії до Пенсійного фонду Німеччини; консультування та підтримка громадян Німеччини; сприяння співпраці між Німеччиною та Україною в галузях зовнішньоекономічних зв'язків, культури та права.
Паспортні, візові та імміграційні питання почесне консульство не розглядає — для них звертайтеся до Посольства ФРН у Києві.
-
Крок 2. Погодьте дату прийому за телефоном
Прийом у Почесному консульстві здійснюється виключно за попереднім записом за телефоном:
Телефон: +38 050 562 62 86
E-mail: czernowitz@hk-diplo.deРобочі години для запису та прийому: понеділок–четвер, 09:00–13:00. Прийом відбувається за адресою: вул. Руська, 1, Чернівці.
-
Крок 3. Підготуйте документи та відвідайте консульство у призначений час
Зберіть документи відповідно до вашого питання згідно з чек-листом. Для більшості звернень обов'язковий документ, що посвідчує особу (паспорт). Для засвідчення довідки про перебування серед живих необхідна особиста присутність та бланк, надісланий Пенсійним фондом Німеччини.
Якщо ваше питання виходить за межі повноважень Почесного консульства, зверніться до Посольства ФРН у Києві: вул. Богдана Хмельницького, 25, тел. +380 44 281 11 00, сайт ukraine.diplo.de.
Довідка про перебування серед живих (Lebensbescheinigung)
Засвідчення довідки про перебування серед живих для отримувачів пенсії від Пенсійного фонду Федеративної Республіки Німеччина. Підтверджує, що заявник живий і має право на подальші пенсійні виплати. Вимагає особистої присутності заявника. Прийом — за попереднім записом за телефоном.
Необхідні документи
- Документ, що посвідчує особу (паспорт)
- Бланк довідки про перебування серед живих (Lebensbescheinigung), надісланий Пенсійним фондом Німеччини
- Особиста присутність заявника для підписання довідки
Електронна довідка через смартфон доступна в рамках пілотного проекту — детальніше на rentenservice.de/DLN. Прийом — виключно за попереднім записом за телефоном.
Пенсійні заяви (подання до Пенсійного фонду Німеччини)
Прийом та передача заяв щодо призначення, повернення або перерахунку пенсії від Пенсійного фонду Федеративної Республіки Німеччина (Deutsche Rentenversicherung). Консульство виступає посередником — рішення ухвалює безпосередньо Пенсійний фонд. Прийом — за попереднім записом за телефоном.
Необхідні документи
- Документ, що посвідчує особу (паспорт)
- Заповнені формуляри заяви до Пенсійного фонду Німеччини (завантажуються з сайту eservice-drv.de)
- Документи, що підтверджують страховий стаж у Німеччині
- Ідентифікаційний номер застрахованої особи (якщо відомий)
Загальні консультації щодо пенсійних питань — на сайті deutsche-rentenversicherung.de.
Послуги, що виходять за межі повноважень Почесного консульства
Почесне консульство у Чернівцях не має паспортних та візових повноважень. З питань оформлення або поновлення закордонного паспорта громадянина Німеччини, отримання візи до Німеччини, а також з інших консульських та правових питань слід звертатися до Посольства ФРН у Києві.
Контакти Почесного консульства у Чернівцях
Почесне консульство Федеративної Республіки Німеччина у Чернівцях
Адреса: 58002, м. Чернівці, вул. Руська, 1
Телефон: +38 050 562 62 86
E-mail: czernowitz@hk-diplo.de
Почесний консул: пан Олександр Шламп
Години роботи: понеділок–четвер, 09:00–13:00 (запис виключно за телефоном)
Де розташоване Почесне консульство Федеративної Республіки Німеччина у Чернівцях?
Почесне консульство Федеративної Республіки Німеччина розташоване за адресою: 58002, м. Чернівці, вул. Руська, 1.
Хто є Почесним консулом Федеративної Республіки Німеччина у Чернівцях?
Почесним консулом Федеративної Республіки Німеччина у Чернівцях є пан Олександр Шламп, який отримав екзекватуру 4 липня 2017 року. Пан Шламп є керівником підприємства німецького автомобільного постачальника у Чернівцях, Головою Німецького дому в Чернівцях і членом Президії Ради німців України.
Яких мешканців яких областей обслуговує Почесне консульство у Чернівцях?
Консульський округ Почесного консульства у Чернівцях охоплює Хмельницьку, Івано-Франківську, Тернопільську, Чернівецьку та Вінницьку області.
Як записатися на прийом до Почесного консульства у Чернівцях?
Погодження співбесіди здійснюється виключно за телефоном: +38 050 562 62 86. Також можна написати на email: czernowitz@hk-diplo.de. Телефон та прийом доступні у робочі години: понеділок–четвер, 09:00–13:00.
Який графік роботи Почесного консульства Німеччини у Чернівцях?
Години роботи: понеділок–четвер, 09:00–13:00. П'ятниця, субота та неділя — вихідні. Прийом здійснюється виключно за попереднім записом за телефоном.
Чи можна оформити паспорт або отримати візу до Німеччини у Почесному консульстві у Чернівцях?
Ні. Почесне консульство не має паспортних та візових повноважень. З питань оформлення паспорта громадянина Німеччини або отримання візи слід звертатися до Посольства Федеративної Республіки Німеччина в Києві (вул. Богдана Хмельницького, 25, сайт ukraine.diplo.de).
Які основні завдання Почесного консульства Німеччини у Чернівцях?
Почесне консульство зміцнює зв'язки між Німеччиною та Україною, спираючись на багату спільну історію Чернівців як міста з глибоким німецькомовним корінням; сприяє співпраці в галузях зовнішньоекономічних зв'язків, культури та права; надає консультації та підтримку громадянам Німеччини; засвідчує довідки про перебування серед живих та приймає пенсійні заяви до Пенсійного фонду Німеччини.
Куди звертатися з питаннями, що виходять за межі компетенції Почесного консульства?
З будь-яких питань поза повноваженнями Почесного консульства у Чернівцях слід звертатися до Посольства Федеративної Республіки Німеччина в Києві: вул. Богдана Хмельницького, 25, тел. +380 44 281 11 00, сайт ukraine.diplo.de.