Посольство Португальської Республіки в Україні

Посольство Португальської Республіки в Україні розташоване за адресою: 01901, м. Київ, вул. Івана Федорова, 12, 4-й поверх, офіс 8. Дипломатичну місію очолює Надзвичайний і Повноважний Посол пан Луїш Мануель Рібейру Кабаса.

Консульський відділ Посольства приймає відвідувачів виключно за попереднім записом. Запис на прийом із консульських питань здійснюється електронною поштою — конкретний час і дату візиту консульський відділ повідомляє додатково після звернення.

Крок 1. Визначте, яка послуга вам потрібна

Посольство Португалії надає консульські послуги переважно громадянам Португалії, які проживають або тимчасово перебувають в Україні: оформлення та поновлення паспорта чи картки громадянина (Cartão de Cidadão), нотаріальні дії та легалізація документів, реєстрація актів цивільного стану, питання консульського обліку, а також консульська допомога португальцям, які опинилися у скрутному становищі. Для громадян України основною послугою є оформлення національної візи типу D для тривалого перебування в Португалії — з метою навчання, працевлаштування чи возз'єднання сім'ї.

Ознайомтесь із чек-листом послуг, щоб заздалегідь визначити перелік документів, необхідних саме для вашого запиту.
Крок 2. Зверніться до консульського відділу та запишіться на прийом

Для запису на прийом із консульських питань напишіть на електронну адресу консульського відділу: sconsular.kiev@mne.pt. У листі вкажіть своє прізвище, ім'я, мету звернення (наприклад, оформлення паспорта, нотаріальна дія, подання на візу типу D) та контактний номер телефону — вам повідомлять дату й час візиту, а також перелік документів, які потрібно мати при собі.

Із загальних питань, що не стосуються консульського обслуговування, можна звернутися до канцелярії Посольства за електронною адресою kiev@mne.pt або за телефоном +38 044 287 58 61.
Крок 3. Підготуйте повний пакет документів

Зберіть документи відповідно до обраної послуги згідно з чек-листом. Для більшості звернень обов'язковим є дійсний документ, що посвідчує особу. Українські документи (свідоцтва про народження, шлюб, довідки про несудимість тощо), які подаються для використання в Португалії, як правило, потребують апостиля та засвідченого перекладу португальською мовою.

Точний перелік документів для вашої ситуації уточнюйте безпосередньо в листуванні з консульським відділом — вимоги можуть відрізнятися залежно від конкретної мети звернення.
Крок 4. Відвідайте консульський відділ у призначений час

Прийом відвідувачів відбувається за адресою: 01901, м. Київ, вул. Івана Федорова, 12, 4-й поверх, офіс 8, у робочі дні з 9:00 до 13:00 та з 14:00 до 17:00. Приходьте у призначений час із повним пакетом оригіналів документів та їхніми копіями — за потреби консульський відділ повідомить додаткові вимоги заздалегідь.

Оскільки прийом здійснюється виключно за попереднім записом, відвідування без погодженого часу може призвести до відмови в обслуговуванні. У зв'язку з воєнним станом порядок роботи Посольства може тимчасово змінюватися — актуальну інформацію перевіряйте на офіційному сайті Посольства.
Крок 5. Сплатіть консульський збір

Більшість консульських послуг є платними — розмір збору визначається чинними тарифами Міністерства закордонних справ Португалії та залежить від виду послуги. Консульська допомога громадянам, які опинилися у скрутному становищі, зазвичай безоплатна.

Порядок і спосіб оплати уточнюйте під час запису на прийом — консульський відділ повідомить актуальні реквізити та прийнятні способи розрахунку.
Крок 6. Отримайте готовий документ

Терміни оформлення залежать від виду послуги. Паспорти та картки громадянина Португалії, як правило, виготовляються в Португалії, тому очікування може тривати кілька тижнів. Заяви на національну візу типу D розглядаються профільними органами Португалії, і термін розгляду також може становити кілька тижнів.

Спосіб отримання готового документа (особисто в консульському відділі чи інший погоджений варіант) уточнюється індивідуально під час подання заяви.

Оформлення та поновлення паспорта чи картки громадянина Португалії

Послуга для громадян Португалії, які проживають або тимчасово перебувають в Україні та потребують оформлення нового паспорта чи картки громадянина (Cartão de Cidadão) замість втраченого, викраденого або простроченого документа.

Документи для оформлення паспорта або картки громадянина

Чинний або прострочений паспорт чи картка громадянина Португалії (за наявності)
Заява встановленого зразка, яку заповнюють у консульському відділі або надсилають заздалегідь за запитом
Фотографія паспортного зразка відповідно до вимог Португалії
Документ, що підтверджує місце фактичного перебування в Україні
Квитанція про сплату консульського збору

Біометричні дані (фото, відбитки пальців) зазвичай знімаються особисто в консульському відділі під час прийому за попереднім записом.

Нотаріальні дії та легалізація документів

Оформлення довіреностей, заяв і декларацій, засвідчення підписів і копій документів, а також легалізація документів для використання в Португалії.

Документи для нотаріальних дій

Дійсний документ, що посвідчує особу (паспорт або картка громадянина Португалії)
Оригінал документа, щодо якого вчиняється нотаріальна дія
У разі засвідчення копій — оригінал та потрібна кількість копій
Для довіреності — повні дані довіреної особи (ім'я, прізвище, дата народження, місце проживання) та чіткий опис повноважень

Українські офіційні документи для використання в Португалії потребують апостиля, який проставляється компетентними органами України до звернення до консульського відділу, а також засвідченого перекладу португальською мовою.

Реєстрація актів цивільного стану (народження, шлюб, смерть)

Реєстрація в португальських реєстрах актів цивільного стану, складених українськими органами: народження дитини, шлюбу, смерті. Послуга призначена для громадян Португалії та членів їхніх сімей.

Базовий пакет документів

Українське свідоцтво про народження, шлюб або смерть (оригінал) з апостилем
Засвідчений переклад свідоцтва португальською мовою
Документи, що посвідчують особу заявника (заявників)
Португальські документи цивільного стану заявника — громадянина Португалії (за наявності)

Точний перелік документів залежить від конкретної життєвої ситуації — уточнюйте його безпосередньо в листуванні з консульським відділом перед поданням заяви.

Консульський облік громадян Португалії

Реєстрація громадян Португалії, які проживають в Україні, у консульському реєстрі — обов'язкова умова для отримання будь-яких консульських документів. Реєстрація дітей до 10 років здійснюється їхніми законними представниками.

Документи для консульського обліку

Чинна картка громадянина або посвідчення особи громадянина Португалії
Для дітей до 10 років без власного документа — свідоцтво про народження або сертифікат про громадянство, видані компетентними органами Португалії
Документ, що підтверджує місце проживання в Україні
Заповнена реєстраційна форма консульського відділу

Стати на консульський облік може лише особа, яка має громадянство Португалії.

Національна віза типу D для громадян України

Оформлення національних віз типу D для громадян України, які прямують до Португалії на тривалий термін — на навчання, роботу чи возз'єднання сім'ї. Заявка подається за попереднім записом до консульського відділу Посольства.

Базовий пакет документів для візи типу D

Закордонний паспорт, дійсний щонайменше на строк запланованого перебування, із двома вільними сторінками
Заповнена анкета на національну візу типу D
Фотографія паспортного зразка
Документи, що підтверджують мету поїздки (запрошення на навчання, трудовий договір, дозвіл на роботу, підтвердження возз'єднання сім'ї тощо)
Медичне страхування та підтвердження фінансового забезпечення на період перебування
Довідка про несудимість з апостилем і перекладом (для окремих категорій віз)
Квитанція про сплату візового збору

Громадянам України з біометричним паспортом віза для короткострокових поїздок до Португалії (до 90 днів протягом 180-денного періоду) не потрібна — вимога щодо візи типу D стосується лише тривалого перебування.

Консульська допомога громадянам Португалії у скрутному становищі

Надання невідкладної допомоги громадянам Португалії в Україні: у разі втрати документів, затримання, госпіталізації чи інших надзвичайних ситуацій.

Що знадобиться під час звернення

Будь-який документ, що підтверджує особу та громадянство Португалії (за наявності)
Опис ситуації та контактні дані для зворотного зв'язку
Довідка з поліції України — у разі втрати чи викрадення документів

У невідкладних випадках телефонуйте до консульського відділу Посольства: +38 044 287 58 71.

Важливо знати перед зверненням

Консульський відділ Посольства Португалії в Києві приймає відвідувачів виключно за попереднім записом. Запис на прийом здійснюється електронною поштою на адресу консульського відділу — у листі вкажіть прізвище, ім'я та мету звернення. У зв'язку з воєнним станом порядок роботи Посольства може тимчасово змінюватися — перевіряйте актуальну інформацію на офіційному сайті Посольства.

Контакти Посольства

Посольство Португальської Республіки в Україні
Адреса: 01901, м. Київ, вул. Івана Федорова, 12, 4-й поверх, офіс 8
Канцелярія: тел. +38 044 287 58 61, +38 044 287 58 64
Загальна пошта: kiev@mne.pt
Консульський відділ: тел. +38 044 287 58 71, +38 044 287 58 72
Консульська пошта: sconsular.kiev@mne.pt
Режим роботи: понеділок – п'ятниця, 9:00–13:00 та 14:00–17:00, прийом відвідувачів — виключно за попереднім записом

Де розташоване Посольство Португальської Республіки в Україні?

Посольство Португальської Республіки в Україні розташоване за адресою: 01901, м. Київ, вул. Івана Федорова, 12, 4-й поверх, офіс 8. Прийом відвідувачів здійснюється виключно за попереднім записом.

Хто очолює Посольство Португалії в Україні?

Посольство Португальської Республіки в Україні очолює Надзвичайний і Повноважний Посол пан Луїш Мануель Рібейру Кабаса, який розпочав свою місію в Україні у квітні 2025 року.

Як записатися на прийом до консульського відділу Посольства Португалії?

Для запису на прийом слід написати на електронну адресу консульського відділу: sconsular.kiev@mne.pt, зазначивши прізвище, ім'я, мету звернення та контактний телефон. Консульський відділ повідомить дату й час візиту, а також перелік необхідних документів. Відвідування без попереднього запису не практикується.

Чи потрібна громадянам України віза для в'їзду до Португалії?

Ні, для короткострокових поїздок. Громадяни України з біометричним паспортом можуть перебувати в Португалії та інших країнах Шенгенської зони до 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду без візи. Для тривалого перебування з метою навчання, роботи чи возз'єднання сім'ї необхідно заздалегідь оформити національну візу типу D.

Як подати заяву на національну візу типу D до Португалії?

Заявку на національну візу типу D подають особисто в консульському відділі Посольства за попереднім записом, який здійснюють електронною поштою: sconsular.kiev@mne.pt. Із собою потрібно мати повний пакет документів відповідно до мети поїздки — навчання, роботи чи возз'єднання сім'ї. Перелік документів наведено в чек-листі послуг.

Які консульські послуги надає Посольство Португалії в Україні?

Консульські послуги орієнтовані переважно на громадян Португалії: оформлення та поновлення паспортів і карток громадянина (Cartão de Cidadão), нотаріальні дії та легалізація документів, реєстрація актів цивільного стану, консульський облік, а також консульська допомога португальцям, які опинилися у скрутному становищі. Для громадян України основною послугою є оформлення національних віз типу D до Португалії.

Чи потрібен апостиль на українські документи для подачі в Посольство Португалії?

Так, у більшості випадків. Українські офіційні документи (свідоцтва про народження, шлюб, довідки про несудимість тощо), які подаються для реєстрації в португальських реєстрах або в межах візових процедур, потребують апостиля, що проставляється компетентними органами України, а також засвідченого перекладу португальською мовою. Точний перелік вимог уточнюйте безпосередньо в листуванні з консульським відділом.

Що робити, якщо втрачено паспорт громадянина Португалії в Україні?

У разі втрати або викрадення паспорта слід звернутися до найближчого відділу поліції України та отримати довідку про подію, після чого невідкладно зв'язатися з консульським відділом Посольства за телефоном +38 044 287 58 71 або електронною поштою sconsular.kiev@mne.pt для отримання інформації про оформлення нового документа.

Хто може стати на консульський облік у Посольстві Португалії?

Стати на консульський облік може лише особа, яка має громадянство Португалії. Реєстрація є консульським актом, необхідним для отримання будь-яких консульських документів. Дітей віком до 10 років, які не мають власної картки громадянина, реєструють їхні законні представники за наявності підтвердження, що дитина перебуває під юрисдикцією консульського відділу.

Чи можна вирішити питання з Посольством Португалії без особистого візиту?

Попередні консультації та запис на прийом здійснюються електронною поштою чи телефоном, проте більшість консульських послуг — оформлення паспортів, карток громадянина, нотаріальні дії, подання на візу типу D — потребують особистої присутності заявника в консульському відділі, оскільки передбачають подання оригіналів документів і, за потреби, зняття біометричних даних.

Де отримати актуальну інформацію про роботу Посольства Португалії?

Актуальні оголошення щодо графіка роботи, порядку запису та переліку послуг публікуються на офіційному сайті Посольства Португалії в Україні. З конкретних питань можна написати на загальну адресу kiev@mne.pt або на адресу консульського відділу sconsular.kiev@mne.pt.

Вартість життя в країні

розрахувати вартість індивідуально

Орієнтовна вартість проживання в країні для однієї дорослої особи, у гривнях на місяць - 55 700 , в Україні - 21 200 .

Дані оновлено: липень 2026 р.

Категорія			Що входить у категорію
Квартира (1 спальня) поза центром	≈ 37 000	≈ 11 100	Орендна плата за квартиру (без комунальних послуг)
Комунальні послуги, інтернет та зв'язок	≈ 8 900	≈ 4 700	Електроенергія, опалення, вода, газ, вивіз сміття, інтернет, мобільний зв'язок
Громадський транспорт	≈ 2 000	≈ 600	Місячний проїзний
Харчування та продукти	≈ 7 700	≈ 4 800	Продукти харчування на одну особу в місяць
Разом	≈ 55 700	≈ 21 200

джерело даних

Історія дипломатичних відносин між країнами

Відділи та установи

Інструкція із запису

Крок 1. Визначте, яка послуга вам потрібна

Крок 2. Зверніться до консульського відділу та запишіться на прийом

Крок 3. Підготуйте повний пакет документів

Крок 4. Відвідайте консульський відділ у призначений час

Крок 5. Сплатіть консульський збір

Крок 6. Отримайте готовий документ

Послуги та необхідні документи