Посольство Соціалістичної Республіки В’єтнам в Україні

Посольство Соціалістичної Республіки В'єтнам в Україні розташоване за адресою: 01103, м. Київ, вул. Товарна, 51-А. Дипломатичну місію очолює Надзвичайний і Повноважний Посол пан Фам Хай, який за сумісництвом акредитований також у Республіці Молдова.

У зв'язку з воєнним станом графік прийому відвідувачів може змінюватися без завчасного попередження, тому перед візитом варто телефоном або електронною поштою уточнити, чи працює консульський відділ у звичному режимі. Прийом здійснюється за попереднім записом, готові документи в окремих випадках видають без запису в межах години прийому.

Крок 1. З'ясуйте, чи потрібно звертатися особисто до Посольства

Більшість поїздок громадян України до В'єтнаму — туристичні, ділові чи транзитні — не вимагають відвідування Посольства: віза оформлюється дистанційно через державний портал електронних віз. Особисте звернення до консульського відділу в Києві потрібне переважно громадянам В'єтнаму, які постійно чи тимчасово проживають в Україні, а також у випадках, коли отримати електронну візу неможливо і потрібен інший тип візового документа.

Перед зверненням перегляньте чек-лист послуг, щоб визначити, який саме документ вам потрібен і які папери варто підготувати заздалегідь.
Крок 2. Оформіть електронну візу онлайн, якщо це можливо

Для короткострокових поїздок громадянам України доступна електронна віза (e-Visa), яку оформлюють дистанційно на офіційному порталі в'єтнамської імміграційної служби. Потрібно заповнити анкету, завантажити скановану кольорову фотографію та скан-копію паспорта, а також сплатити збір карткою онлайн. Розгляд заявки зазвичай триває кілька робочих днів, після чого готову візу надсилають на електронну пошту у форматі PDF — роздрукований документ пред'являють під час перетину кордону.

Електронна віза не потребує візиту до Посольства і є найпростішим способом оформлення для більшості туристичних і ділових поїздок.
Крок 3. Підготуйте документи для звернення до Посольства

Якщо ваша ситуація не підпадає під умови електронної візи (наприклад, потрібна довгострокова, дипломатична чи службова віза), або якщо ви громадянин В'єтнаму, якому потрібні паспортні, нотаріальні послуги чи консульська легалізація документів, зберіть повний пакет паперів згідно з чек-листом відповідної послуги. Українські документи, призначені для використання у В'єтнамі, як правило, потребують попереднього нотаріального засвідчення перекладу та консульської легалізації.

Уточнюйте актуальний перелік документів безпосередньо в консульському відділі, оскільки він може відрізнятися залежно від конкретної життєвої ситуації заявника.
Крок 4. Запишіться на прийом до консульського відділу

Запис на особистий прийом здійснюється телефоном консульського відділу (+38 044) 284-57-38 або електронною поштою dsq@dsqvn.kiev.ua. У листі варто вказати мету звернення, кількість заявників і бажану дату візиту — це дозволить консульським співробітникам заздалегідь підготувати необхідну інформацію.

Чоловікам призовного віку (18–60 років), яким для поїздки за кордон потрібно перетнути державний кордон України, варто заздалегідь оформити відмітку про відсутність обмежень (е-ВОД через застосунок «Резерв+», дійсна протягом 72 годин), крім випадків, передбачених винятками законодавства.
Крок 5. Сплатіть консульський або візовий збір

Розмір збору залежить від виду послуги: за електронну візу сплачують карткою безпосередньо на порталі під час подання анкети, а за візу чи консульську дію, оформлену безпосередньо в Посольстві, — за тарифами, чинними на момент звернення. Точну суму й спосіб оплати варто уточнити заздалегідь під час запису, оскільки консульські установи В'єтнаму зазвичай приймають готівку у гривні або доларах США.

Квитанцію про сплату збору варто зберігати до отримання готового документа.
Крок 6. Отримайте готовий документ

Термін оформлення залежить від типу послуги: візові документи, як правило, готують упродовж кількох робочих днів, а паспортні послуги для громадян В'єтнаму можуть вимагати додаткового узгодження з компетентними органами у В'єтнамі, тому очікування буває довшим. Про готовність документа консульський відділ повідомляє телефоном або електронною поштою.

Готові документи видають особисто заявнику або його уповноваженому представнику за нотаріально засвідченою довіреністю в межах години прийому консульського відділу.

Почесне консульство В'єтнаму в Одесі

Крім Посольства в Києві, в Україні діє Почесне консульство Соціалістичної Республіки В'єтнам у м. Одеса (почесний консул — пан Нгуєн Ван Хань, адреса: вул. Грушевського, 39/1, корпус 2, офіс №6, тел.: +38 050 503 81 28). Консульський округ охоплює Одеську область, де проживає одна з найбільших в'єтнамських громад в Україні. Почесний консул не оформлює візи чи паспорти самостійно, але надає первинну консультацію та сприяє зв'язку з Посольством у Києві. Оскільки Одеса періодично зазнає ракетних ударів, перед візитом варто заздалегідь уточнити режим роботи консульства безпосередньо за вказаним телефоном.

Оформлення електронної візи (e-Visa) до В'єтнаму

Найпоширеніший спосіб оформлення візи для громадян України, які прямують до В'єтнаму з туристичною чи діловою метою. Заявка подається дистанційно, без відвідування Посольства.

Документи для електронної візи

Закордонний паспорт, дійсний щонайменше 6 місяців з дати в'їзду, з не менш ніж двома чистими сторінками
Скановане кольорове фото паспортного зразка
Скан-копія сторінки паспорта з фотографією та особистими даними
Заповнена онлайн-анкета на офіційному порталі електронних віз
Оплата візового збору банківською карткою

Готову візу надсилають електронною поштою у форматі PDF; роздрукований документ пред'являють разом із паспортом під час перетину кордону.

Оформлення візи безпосередньо в Посольстві

Послуга для випадків, коли електронна віза недоступна: тривале перебування, службові чи дипломатичні поїздки, а також інші ситуації, що вимагають візи, оформленої безпосередньо консульським відділом.

Базовий пакет документів

Закордонний паспорт, дійсний щонайменше 6 місяців з дати в'їзду
Заповнена анкета встановленого зразка
Фотографія паспортного зразка
Запрошення, підтвердження мети поїздки або службовий лист (залежно від типу візи)
Квитанція про сплату консульського збору

Точний перелік документів залежить від мети поїздки — уточнюйте його заздалегідь під час запису на прийом.

Консульська легалізація документів

Засвідчення справжності українських офіційних документів для подальшого використання на території В'єтнаму — освітніх дипломів, свідоцтв про шлюб чи народження, довіреностей та інших паперів.

Документи для легалізації

Оригінал документа, який потребує легалізації
Засвідчений переклад документа в'єтнамською або англійською мовою
Копія паспорта заявника
Заява на легалізацію встановленого зразка
Квитанція про сплату консульського збору

Перед консульською легалізацією документ, як правило, потрібно попередньо засвідчити в Міністерстві закордонних справ України.

Паспортні послуги для громадян В'єтнаму

Оформлення, поновлення чи видача тимчасового проїзного документа громадянину В'єтнаму, який перебуває в Україні та потребує нового паспорта або втратив чинний.

Документи для паспортних послуг

Чинний або прострочений паспорт громадянина В'єтнаму (за наявності)
Заява встановленого зразка
Фотографії паспортного зразка
У разі втрати чи викрадення — довідка з поліції України про подію
Квитанція про сплату консульського збору

Оформлення нового паспорта може потребувати додаткового узгодження з компетентними органами у В'єтнамі, тому термін очікування буває довшим, ніж для інших послуг.

Нотаріальні дії для громадян В'єтнаму

Засвідчення підписів, копій документів, оформлення довіреностей та інші нотаріальні дії для громадян В'єтнаму, які перебувають в Україні.

Документи для нотаріальних дій

Дійсний паспорт громадянина В'єтнаму
Оригінал документа, щодо якого вчиняється нотаріальна дія
Для довіреності — повні дані довіреної особи та чіткий опис повноважень
Квитанція про сплату консульського збору

Українські документи, призначені для використання у В'єтнамі, зазвичай потребують подальшої консульської легалізації.

Консульська допомога громадянам В'єтнаму у скрутному становищі

Надання підтримки громадянам В'єтнаму в Україні у разі втрати документів, госпіталізації чи інших надзвичайних ситуацій, зокрема пов'язаних із воєнним станом.

Що знадобиться під час звернення

Будь-який документ, що підтверджує особу та громадянство В'єтнаму (за наявності)
Опис ситуації та контактні дані для зворотного зв'язку
Довідка з поліції України — у разі втрати чи викрадення документів

У невідкладних випадках телефонуйте безпосередньо до консульського відділу Посольства за номером (+38 044) 284-57-38.

Важливо знати перед зверненням

Громадянам України для поїздки до В'єтнаму практично завжди потрібна віза — найпростіший спосіб отримати її для короткострокової туристичної чи ділової поїздки — електронна віза (e-Visa), яку оформлюють дистанційно без відвідування Посольства. Особисте звернення до консульського відділу в Києві потрібне переважно громадянам В'єтнаму, які проживають в Україні, а також у нетипових візових ситуаціях. Мешканці Одеської області можуть звернутися за первинною консультацією до Почесного консульства В'єтнаму в Одесі, повноваження якого, втім, обмежені.

Де розташоване Посольство В'єтнаму в Україні?

Посольство Соціалістичної Республіки В'єтнам в Україні розташоване за адресою: 01103, м. Київ, вул. Товарна, 51-А. Прийом відвідувачів здійснюється за попереднім записом.

Хто очолює Посольство В'єтнаму в Україні?

Посольство очолює Надзвичайний і Повноважний Посол пан Фам Хай, який обіймає посаду з 2025 року та за сумісництвом акредитований також у Республіці Молдова.

Чи потрібна громадянам України віза для в'їзду до В'єтнаму?

Так, для громадян України, які подорожують за звичайним закордонним паспортом, віза потрібна практично для будь-якої поїздки до В'єтнаму. Виняток становлять власники дипломатичних чи службових паспортів, яким дозволено перебування до 90 днів без візи.

Як оформити візу до В'єтнаму найпростішим способом?

Найпростіший спосіб — оформити електронну візу (e-Visa) на офіційному порталі в'єтнамської імміграційної служби: заповнити анкету, завантажити скан паспорта і фото, сплатити збір карткою. Розгляд заявки триває кілька робочих днів, а готову візу надсилають електронною поштою — відвідувати Посольство для цього не потрібно.

У яких випадках потрібно звертатися особисто до консульського відділу Посольства?

Особисте звернення потрібне, якщо електронна віза не підходить під мету поїздки (наприклад, для тривалого перебування чи службової візи), а також громадянам В'єтнаму, які проживають в Україні і потребують паспортних, нотаріальних послуг чи консульської легалізації документів.

Як записатися на прийом до консульського відділу?

Запис здійснюється телефоном консульського відділу (+38 044) 284-57-38 або електронною поштою dsq@dsqvn.kiev.ua із зазначенням мети звернення та бажаної дати візиту.

Що таке консульська легалізація документів і навіщо вона потрібна?

Консульська легалізація — це засвідчення справжності українського офіційного документа (диплома, свідоцтва про шлюб чи народження, довіреності тощо) для його подальшого використання на території В'єтнаму. Перед зверненням до Посольства документ, як правило, потрібно попередньо засвідчити в Міністерстві закордонних справ України та забезпечити засвідчений переклад.

Що робити громадянину В'єтнаму у разі втрати паспорта в Україні?

Спершу слід звернутися до поліції України та отримати довідку про подію, а потім записатися до консульського відділу Посольства для оформлення тимчасового проїзного документа або нового паспорта. Оскільки оформлення нового паспорта може потребувати узгодження з органами у В'єтнамі, термін очікування буває тривалішим.

Чи можна отримати нотаріальні послуги в Посольстві В'єтнаму?

Так, консульський відділ вчиняє нотаріальні дії для громадян В'єтнаму: засвідчує підписи, копії документів, оформлює довіреності. Знадобляться дійсний паспорт заявника та оригінал документа, щодо якого вчиняється дія.

Чи є в Україні почесне консульство В'єтнаму поза Києвом?

Так, Почесне консульство В'єтнаму діє в Одесі (почесний консул — пан Нгуєн Ван Хань), консульський округ якого охоплює Одеську область. Почесний консул не оформлює візи чи паспорти самостійно, але надає первинну консультацію та сприяє зв'язку з Посольством у Києві.

Чи потрібно чоловікам призовного віку враховувати щось додатково перед оформленням візи до В'єтнаму?

Так. Оскільки поїздка до В'єтнаму передбачає перетин державного кордону України, чоловікам призовного віку (18–60 років) варто заздалегідь оформити відмітку про відсутність обмежень — е-ВОД, отриману через застосунок «Резерв+» та дійсну протягом 72 годин, крім випадків, передбачених винятками законодавства.

У якому режимі працює Посольство В'єтнаму під час воєнного стану?

Посольство продовжує роботу в Києві, однак графік прийому може змінюватися без завчасного попередження. Перед візитом варто зателефонувати до консульського відділу або написати на електронну пошту, щоб уточнити актуальний режим роботи на конкретну дату.

Вартість життя в країні

розрахувати вартість індивідуально

Орієнтовна вартість проживання в країні для однієї дорослої особи, у гривнях на місяць - 19 100 , в Україні - 21 000 .

Дані оновлено: серпень 2026 р.

Категорія			Що входить у категорію
Квартира (1 спальня) поза центром	≈ 11 700	≈ 10 800	Орендна плата за квартиру (без комунальних послуг)
Комунальні послуги, інтернет та зв'язок	≈ 3 800	≈ 4 700	Електроенергія, опалення, вода, газ, вивіз сміття, інтернет, мобільний зв'язок
Громадський транспорт	≈ 400	≈ 600	Місячний проїзний
Харчування та продукти	≈ 3 200	≈ 4 900	Продукти харчування на одну особу в місяць
Разом	≈ 19 100	≈ 21 000

джерело даних

Історія дипломатичних відносин між країнами

Відділи та установи

Консульства в Україні

Інструкція із запису

Крок 1. З'ясуйте, чи потрібно звертатися особисто до Посольства

Крок 2. Оформіть електронну візу онлайн, якщо це можливо

Крок 3. Підготуйте документи для звернення до Посольства

Крок 4. Запишіться на прийом до консульського відділу

Крок 5. Сплатіть консульський або візовий збір

Крок 6. Отримайте готовий документ