Посольство
Консультація з консульських питань. Понеділок 09:00 - 10:30. Вівторок 09:00 - 10:30. Четвер 09:00 - 10:30. Пʼятниця 09:00 - 10:30. В інший час консультацію з консульських питань можливо отримати надіславши звернення на електронну пошту gc_it@mfa.gov.ua
Посольство
Консульський підрозділ
(PEC) Ufficio consolare
09:00 -18:00
Понеділок, вівторок, четвер: 09:00 - 16:00; пʼятниця 09:00 - 13:00
Вівторок 14:00 - 16:00, четвер 12:00 - 13:00
буде здійснюватися тільки після їх особистого звернення на електронну пошту консульського підрозділу за адресою: gc_it@mfa.gov.ua
Посольство України в Італійській Республіці, в Республіці Мальта та в Республіці Сан Марино (за сумісництвом) розташоване за адресою: via Guido d'Arezzo, 9, 00198 Roma. Консульський підрозділ, що безпосередньо надає послуги громадянам, знаходиться за окремою адресою: via Monte Pramaggiore, 13, 00141 Roma. Дипломатичну місію очолює Надзвичайний і Повноважний Посол пан Ігор Брусило.
Прийом громадян у консульському підрозділі здійснюється виключно за попереднім онлайн-записом через систему е-Консул. Без попереднього запису приймаються лише окремі невідкладні категорії звернень: оформлення посвідчення на повернення в Україну, реєстрація громадянства дитини за народженням, видача готових документів у порядку живої черги.
-
Крок 1. Визначте необхідну консульську послугу
Консульський підрозділ Посольства надає широкий спектр послуг: оформлення та поновлення закордонного паспорта, нотаріальні дії (посвідчення довіреностей, заяв, підписів, тотожності особи), консульський облік, реєстрація актів цивільного стану, засвідчення копій документів та перекладів, а також видача посвідчення на повернення в Україну у разі втрати паспорта.
Ознайомтесь із чек-листом послуг, щоб завчасно підготувати повний пакет необхідних документів відповідно до обраної послуги.
-
Крок 2. Зареєструйтесь у системі е-Консул та оберіть зручний час
Запис на консульський прийом здійснюється через офіційну систему е-Консул: id.e-consul.gov.ua. Авторизація в системі відбувається за допомогою одного з засобів електронної ідентифікації: Дія.Підпис, BankID або кваліфікований електронний підпис (КЕП).
Після авторизації оберіть консульську установу (Посольство України в Римі), вид консульської дії та зручний для вас день і час. Підтвердження бронювання разом із переліком необхідних документів надійде на вказану електронну пошту.
Запис здійснюється заявниками особисто. Передача слотів третім особам або користування послугами посередників є підставою для відмови у наданні послуги. До запису в системі е-Консул можна також приєднати дитину, щоб за один візит отримати більше послуг.
-
Крок 3. Чоловікам 18–60 років: підготуйте електронний військово-обліковий документ
Чоловіки-громадяни України віком від 18 до 60 років для отримання більшості консульських послуг зобов'язані пред'явити електронний військово-обліковий документ (е-ВОД), сформований через мобільний застосунок «Резерв+». Для авторизації в «Резерв+» необхідний BankID. е-ВОД має бути сформовано не раніше ніж за 3 дні до дати прийому — лише тоді він вважається дійсним та актуальним.
У разі наявності об'єктивних гуманітарних обставин, що унеможливлюють отримання е-ВОД, заявник може звернутися до консульства із відповідним поясненням.
-
Крок 4. Підготуйте повний пакет документів
Після підтвердження запису на вашу електронну пошту надійде перелік документів та їх копій, необхідних для обраної консульської послуги. Підготуйте оригінали та якісні копії всіх зазначених документів.
Оплата консульських зборів здійснюється виключно у безготівковій формі через платіжний термінал безпосередньо у приміщенні консульства. Майте при собі платіжну картку з достатнім балансом та відомим вам PIN-кодом.
-
Крок 5. Відвідайте консульський підрозділ у призначений час
Адреса консульського підрозділу: via Monte Pramaggiore, 13, 00141 Roma. Телефон інфолінії: +39 06 820 03 641. Цілодобова гаряча лінія (виключно у випадках загрози життю або смерті): +39 380 760 65 88.
Графік прийому громадян: понеділок, вівторок, четвер — 09:00–16:00; п'ятниця — 09:00–13:00. Середа — неприйомний день. Видача нових паспортів: вівторок 14:00–16:00 та четвер 12:00–13:00 (у порядку живої черги, без запису).
Прибувайте у призначений час та майте при собі підтвердження бронювання, усі оригінали документів та платіжну картку. Якщо ваші плани змінилися — скасуйте запис завчасно за посиланням з підтверджувального листа, щоб вивільнений слот отримав інший громадянин.
-
Крок 6. Отримайте готовий документ
Терміни виготовлення документів залежать від виду послуги. Закордонний паспорт виготовляється в Україні й надходить до консульства поштою — орієнтовний термін становить кілька тижнів. Нотаріальні документи, як правило, оформлюються в день звернення. Про готовність документа вас буде поінформовано додатково.
Видача готових закордонних паспортів здійснюється у вівторок 14:00–16:00 та у четвер 12:00–13:00 у порядку живої черги, без попереднього запису.
Якщо ви проживаєте за межами Риму або Лаціо
В Італії також діють Генеральне консульство України в Мілані (via Ludovico di Breme, 11, 20156 Milano; тел.: +39 02 801 333; gc_italy@mfa.gov.ua) та Генеральне консульство України в Неаполі (via G. Porzio, 4, Centro Direzionale, isola B-3, int.5-6, 80143 Napoli). Запис на прийом до цих установ здійснюється також через систему е-Консул. Громадяни України на Мальті та в Сан Марино обслуговуються безпосередньо Посольством у Римі.
Оформлення закордонного паспорта
Послуга призначена для громадян України, які перебувають або постійно проживають в Італії, Мальті чи Сан Марино та потребують оформлення нового закордонного паспорта або поновлення чинного. Запис — через е-Консул: id.e-consul.gov.ua.
Документи для оформлення закордонного паспорта
- Внутрішній паспорт громадянина України (ID-картка або паспорт у формі книжечки) — оригінал та копія
- Попередній закордонний паспорт (за наявності) — оригінал та копія
- Свідоцтво про народження (для дітей до 16 років) — оригінал та копія
- Ідентифікаційний код (ІПН) — копія або витяг з реєстру
- Документ про реєстрацію місця проживання в Італії (за наявності)
Чоловіки-громадяни України від 18 до 60 років додатково надають електронний військово-обліковий документ (е-ВОД), сформований у застосунку «Резерв+» не раніше ніж за 3 дні до прийому. Оплата — виключно у безготівковій формі через термінал у приміщенні консульства.
Посвідчення на повернення в Україну (у разі втрати або викрадення паспорта)
Тимчасовий документ, що дає право на одноразовий в'їзд в Україну у разі втрати або викрадення паспорта за кордоном. Видається без попереднього запису — у порядку живої черги.
Документи для отримання посвідчення на повернення
- Заява про втрату або викрадення паспорта із зазначенням обставин
- Заява або довідка з місцевої поліції про крадіжку чи факт звернення
- Будь-який інший документ, що підтверджує громадянство України (копія паспорта, ID-картка, свідоцтво про народження тощо)
- 2 кольорові фотографії паспортного зразка (35×45 мм)
- Квиток або підтвердження повернення в Україну (за наявності)
Посвідчення на повернення оформлюється у позачерговому порядку та без попереднього запису через е-Консул. Зверніться безпосередньо до консульського підрозділу за тел.: +39 06 820 03 641 або на гарячу лінію: +39 380 760 65 88.
Нотаріальні дії (довіреності, заяви, засвідчення підписів)
Консульський підрозділ виконує нотаріальні дії для громадян України: посвідчення довіреностей, заяв, тотожності особи з фотокарткою, засвідчення справжності підпису. Запис — через е-Консул.
Документи для нотаріальних дій
- Дійсний паспорт громадянина України (внутрішній або закордонний) — оригінал
- Ідентифікаційний код (ІПН) — копія
- Текст довіреності або заяви — підготовлений заздалегідь або узгоджений з консулом
- Для посвідчення тотожності з фотокарткою — 1 фотографія паспортного зразка
- Дані особи, на ім'я якої видається довіреність (для оформлення довіреності): ім'я, прізвище, по батькові, дата та місце народження, місце реєстрації
Реєстрація актів цивільного стану (народження, шлюб, смерть)
Реєстрація та поновлення актових записів цивільного стану для громадян України за кордоном. Включає реєстрацію народження дитини, укладення шлюбу між громадянами України в Італії, а також реєстрацію смерті. Запис — через е-Консул або у позачерговому порядку (за народженням дитини).
Реєстрація народження дитини
- Свідоцтво про народження дитини, видане органами Італії, з апостилем та нотаріально засвідченим перекладом на українську мову
- Паспорти обох батьків — оригінали та копії
- Свідоцтво про шлюб батьків (за наявності) — оригінал та копія
- Ідентифікаційні коди (ІПН) батьків
Реєстрація шлюбу
- Свідоцтво про шлюб, видане органами Італії, з апостилем та перекладом на українську мову
- Паспорти обох з подружжя — оригінали та копії
- Документи про попередній шлюб (якщо один із партнерів раніше перебував у шлюбі) — свідоцтво про розірвання або смерть
Точний перелік документів для кожного виду реєстрації може відрізнятися залежно від конкретних обставин. Уточнюйте перелік на офіційному сайті: italy.mfa.gov.ua.
Консульський облік
Взяття на консульський облік дає змогу консульству зв'язатися з громадянином у разі надзвичайної ситуації та спрощує оформлення деяких послуг. Рекомендується всім громадянам України, які проживають в Італії, Мальті або Сан Марино на постійній або тривалій основі. Запис — через е-Консул.
Документи для взяття на консульський облік
- Паспорт громадянина України (внутрішній або закордонний) — оригінал та копія
- Документ, що підтверджує місце проживання в Італії (дозвіл на проживання, договір оренди, довідка з комуни)
- Заява встановленого зразка (заповнюється на прийомі)
Засвідчення копій документів та перекладів
Консульський підрозділ засвідчує вірність копій документів та справжність підпису перекладача на перекладах офіційних документів. Запис — через е-Консул.
Документи для засвідчення
- Дійсний паспорт громадянина України — оригінал
- Оригінал документа, копію якого необхідно засвідчити, та необхідна кількість копій
- Для засвідчення перекладу — оригінал документа та готовий переклад, виконаний акредитованим перекладачем
Важливо знати перед зверненням
Прийом у консульському підрозділі здійснюється виключно за попереднім онлайн-записом через систему е-Консул. Оплата консульських зборів — лише у безготівковій формі через термінал у приміщенні консульства. Чоловіки від 18 до 60 років зобов'язані пред'явити е-ВОД із застосунку «Резерв+», сформований не раніше ніж за 3 дні до прийому.
Контакти консульського підрозділу Посольства
Консульський підрозділ Посольства України в Італії
Адреса: via Monte Pramaggiore, 13, 00141 Roma
Телефон (інфолінія): +39 06 820 03 641
Гаряча лінія (цілодобово, виключно у разі загрози життю): +39 380 760 65 88
Електронна пошта: cons_it@mfa.gov.ua
Онлайн-запис: id.e-consul.gov.ua
Офіційний сайт: italy.mfa.gov.ua
Де розташоване Посольство України в Італії та його консульський підрозділ?
Дипломатична канцелярія Посольства України знаходиться за адресою: via Guido d'Arezzo, 9, 00198 Roma. Консульський підрозділ, що безпосередньо надає послуги громадянам, розташований за окремою адресою: via Monte Pramaggiore, 13, 00141 Roma. Для відвідання з консульських питань слід їхати саме на via Monte Pramaggiore.
Хто очолює Посольство України в Італійській Республіці?
Посольство України в Італійській Республіці, в Республіці Мальта та в Республіці Сан Марино (за сумісництвом) очолює Надзвичайний і Повноважний Посол пан Ігор Брусило, призначений відповідно до Указу Президента України від 3 березня 2026 року.
Який графік роботи консульського підрозділу Посольства?
Консульський підрозділ Посольства приймає громадян у такі дні: понеділок, вівторок, четвер — 09:00–16:00; п'ятниця — 09:00–13:00. Середа є неприйомним днем. Видача готових закордонних паспортів здійснюється окремо: вівторок 14:00–16:00 та четвер 12:00–13:00 у порядку живої черги без попереднього запису. Субота, неділя та офіційні свята України — вихідні дні.
Як записатися на консульський прийом до Посольства України в Римі?
Запис на прийом здійснюється виключно онлайн через систему е-Консул за адресою id.e-consul.gov.ua. Для авторизації потрібен один із засобів електронної ідентифікації: Дія.Підпис, BankID або кваліфікований електронний підпис. Після авторизації слід обрати консульську установу в Римі, вид послуги та зручний час — підтвердження і перелік документів надійдуть на електронну пошту. Запис здійснюється особисто заявником; передача слотів третім особам є підставою для відмови у наданні послуги.
Чи є особливі умови для чоловіків призовного віку при зверненні до консульства?
Так. Чоловіки-громадяни України у віці від 18 до 60 років для отримання консульських послуг зобов'язані пред'явити електронний військово-обліковий документ (е-ВОД), сформований у мобільному застосунку «Резерв+» не раніше ніж за 3 дні до дати прийому. Для авторизації в «Резерв+» необхідний BankID. У разі наявності об'єктивних гуманітарних обставин, що унеможливлюють отримання е-ВОД, слід звернутися до консульства з відповідним поясненням.
Які консульські послуги надає Посольство України в Римі?
Консульський підрозділ Посольства надає такі послуги: оформлення та поновлення закордонного паспорта, видача посвідчення на повернення в Україну у разі втрати або викрадення паспорта, нотаріальні дії (посвідчення довіреностей, заяв, підписів, тотожності особи з фотокарткою), консульський облік, реєстрація актів цивільного стану (народження, шлюб, смерть), засвідчення копій документів та перекладів, а також надання консульської допомоги громадянам, які опинились у скрутних обставинах.
Як оплатити консульський збір?
Оплата консульських зборів у консульському підрозділі Посольства в Римі здійснюється виключно у безготівковій формі через платіжний термінал, встановлений у приміщенні консульства. Готівка не приймається. Майте при собі платіжну картку з достатнім залишком коштів та відомим вам PIN-кодом.
Що робити, якщо немає можливості авторизуватися в е-Консул?
Громадяни, які з незалежних від них поважних причин не мають технічної можливості пройти електронну ідентифікацію в системі е-Консул, можуть звернутися на електронну адресу консульського підрозділу cons_it@mfa.gov.ua з описом ситуації та проханням про запис. Строк розгляду таких звернень становить до 5 робочих днів. Якщо проблема виникає з авторизацією через Дія.Підпис на смартфоні — рекомендується спробувати файловий електронний ключ, який можна безкоштовно отримати дистанційно через сервіси КЕП.
Чи обслуговує Посольство в Римі громадян України, які проживають на Мальті або в Сан Марино?
Так. Посольство України в Римі здійснює консульське обслуговування громадян України, які проживають або перебувають не лише в Італії, а й у Республіці Мальта та Республіці Сан Марино — за сумісництвом. Для запису на прийом громадянам цих країн слід також використовувати систему е-Консул, обравши Посольство України в Римі як установу прийому.
Що робити, якщо виникла надзвичайна ситуація або загроза життю?
У разі надзвичайної ситуації, що становить загрозу життю чи пов'язана зі смертю громадянина України, слід негайно телефонувати на цілодобову гарячу лінію Посольства: +39 380 760 65 88. Цей номер призначений виключно для справжніх надзвичайних ситуацій і не використовується для надання консультацій або довідкової інформації. Для з'ясування загальних питань телефонуйте на інфолінію +39 06 820 03 641 у робочий час або пишіть на cons_it@mfa.gov.ua.